Textbeispiele

• Das Blatt Papier wurde perforiert, damit es einfach abgerissen werden kann.
  تم تثقيب ورقة الورق حتى يمكن انتزاعها بسهولة.
• Perforierte T-Shirts sind in diesem Sommer sehr im Trend.
  تي شيرتات مثقبة هي موضة هذا الصيف.
• Mein Gürtel ist mit vielen kleinen Löchern perforiert.
  حزامي مثقب بالعديد من الثقوب الصغيرة.
• Sie haben den Karton perforiert, um ihn einfacher falten zu können.
  ثقبوا الورق المقوى لكي يسهل طيه.
• Die Schuhe sind perforiert, damit die Füße besser atmen können.
  الأحذية مثقبة حتى تتنفس القدمين بشكل أفضل.
• Er hat keinen perforierten Rand.
  ليس هناك ثقب فى الحافّة
• Aber da ein perforierter Darm den Kerl umbringen könnte, egal ob sein
  لكن بما أن الأمعاء المنفجرة قد تقتل
• Drei Rippen. Gebrochene Augenhöhle. Perforiertes Trommelfell.
  ثلاث أضلع مكسورة ، كسر بعظام العين وثقب بالطبلة
• Er hat keinen perforierten Rand.
  ليس هناك ثقب في الحافّة
• Der Darm ist nicht perforiert. Klammer, bitte.
  لا ثقوب بالامعاء اعطني مشبك
• Die beiden anderen Stiche perforierten den Unterleib und verletzten den Dünndarm.
  الطعنتان الأخريتان ثقبتا البطن وتم فتح الأمعاء

Synonyme

• durchbrechen, durchbohren, durchlöchern, perforieren, lochen, ausstanzen, zähnen, durchlochen

Beispiele

• Die Salve perforiert den Waschbeton und verletzt junge Menschen., Bei dem komplizierten Eingriff zur Stabilisierung der Beckenknochen durchtrennt der Chirurg die das Bein versorgende Schlagader und perforiert mit einer Schraube die große Beckenvene., Von hundert Kanälen perforiert, zerfällt die liebgewonnene Öffentlichkeit unter dem Taktstock der Kirchs, Murdochs und Berlusconis in Kulturen und Subkulturen., Die Coupons müssen nicht mit einer Schere herausgetrennt werden, sondern sind perforiert und können so problemlos aus dem Heft getrennt werden., Das Heft ist kundenfreundlich im DIN-A6-Format gestaltet, die Coupons selbst sind perforiert., Was solcherart perforiert wurde, reißt er dann ab - und in den leeren Raum, der entsteht, kommt die Kommission., Schon setzt sich der Alltag durch, perforiert das Knattern der unverwüstlichen Vespas auch diesen Traum., "Ein Storch war so perforiert, da konnte man durchschauen.", Hier entsteht im feuchtwarmen Herbst ausreichend Feuchtigkeit, um die Entstehung von Boytritis Cinera, einem kleinen, harmlosen Pilz, der Traubenhaut befällt und sie perforiert, zu begünstigen., Bereits beim Durchlauf der Papierbahnen werden sie perforiert.

wordforms

• perforiert, perforiertes, perforierter, perforiertem, perforierte, perforierten, perforieren, perforierend, perforiere, perforiertet, perforierest, perforieret, perforierst, perforiertest