Textbeispiele
  • Ich habe meinen Knöchel verstaucht, als ich die Treppe hinunterging.
    لَوَيتُ كاحلي عندما كنت أنزل السلم.
  • Er hat eine schwere Verstauchung am Handgelenk.
    لديه تواء شديد في المعصم.
  • Du solltest zum Arzt gehen, wenn du denkst, dass du deinen Fuß verstaucht hast.
    يجب أن تذهب إلى الطبيب إذا كنت تعتقد أنك قد لويت قدمك.
  • Sie hat ihr Knie beim Basketballspielen verstaucht.
    لَوَت ركبتها أثناء لعبها لكرة السلة.
  • Die Verstauchung war so schlimm, dass sie nicht gehen konnte.
    كان التواء بحيث أنها لم تستطع السير.
  • Er hat sich die Hand verstaucht.
    لوى يدة.
  • Er hat sich die Hand verstaucht.
    ملخ يدة.
  • Er hat sich die Hand verstaucht.
    لوى(ملخ)يدة.
  • Hier. lch hab mir den Knöchel verstaucht.
    أين الآخر؟ - .إنه هنا - .إلتواء بسيط
  • Er ist nicht verstaucht, sondern gebrochen.
    .أنا لم ألوي كاحلي، بل كسرته
  • Ich hab mir den Knöchel verstaucht.
    .إلتواء بسيط
  • - Warum humpelst du denn? - Nur ein verstauchter Knöchel.
    - أين حصلت على تلك العرجة؟ - لففت كاحلي
  • Ich habe mir nur das Handgelenk verstaucht.
    لقد اذيت رسغي فقط
  • Der junge Herr... führte sein graues Pony am ZügeI, und ich Iag darauf... wie ein Sack KartoffeIn und stöhnte wegen meines verstauchten KnöcheIs.
    كان يوجد السيد بروس الشاب يقود خيله الصغير معي خلفه مثل كيس بطاطا قديمة، مغطاة بالطين تعتني بقدم مصابة
  • - Mein KnöcheI ist verstaucht.
    اوه جو لقد لويت كاحلي
Synonyme
  • verletzen, verzerrt, verrenkt, verstaucht, verstauchen
Beispiele
  • Trotz eines verstauchten Knöchels besiegte ihn der zehn Jahre jüngere Ferrero in vier Sätzen mit 6:3, 5:7, 7:5 und 6:3. Das am Mittwoch wegen Regens ausgesetzte Viertelfinal-Match bedeutet das Ende von Agassis erfolgreicher Sandplatzserie., Wie sich herausstellte, kam Gaden mit einem verstauchten Fuß davon., Ich fragte, wenn wir so uns selbst überlassen umherirrten, kein gutes Futter finden konnten, oder uns durch unüberlegte Sprünge die Füße verstauchten, oder auch wohl vom richtigen Pfade gänzlich abgekommen waren, wo denn die Mütter seien?, Ihr Tagebuch liegt dort zur Ansicht aus, man erfährt Details über ihre verstauchten Finger und über ihre Haustiere., Davon hat er geträumt, dieses Erlebnis wollte er sich auch von einem verstauchten Mittelfinger nicht kaputtmachen lassen., Nowitzki hat trotz eines verstauchten linken Sprunggelenks seinen Klub mit einer imponierenden Vorstellung zum vierten Saisonsieg in der nordamerikanischen Profiliga (NBA) geführt., Der Nachwuchsstar (mit "Pinky und der Millionenmops" in den Kinos) dreht trotz eines verstauchten Arms., Während beispielsweise Basketballer häufig unter verstauchten Fingern leiden, kommt es bei den Inline-Skatern vor allem zu spezifischen Knochenbrüchen., Montoya gab brav Gas - und fuhr dem Schild-Bürger auf den Fuß, was dem einen verstauchten Knöchel bescherte und dem Team ähnlich viel Spott einbringen dürfte wie McLaren in den vergangenen Wochen., Sein Gegner Martin Damm (Tschchien) gab nach 12 Minuten beim Stand von 1:3 mit einem verstauchten Knöchel auf.
leftNeighbours
  • einem verstauchten, eines verstauchten, einen verstauchten
rightNeighbours
  • verstauchten Knöchel, verstauchten Fuß, verstauchten Finger, verstauchten Knöchels, verstauchten Mittelfinger, verstauchten rechten
wordforms
  • verstauchte, verstauchten, verstauchter, verstauchtem, verstauchtes, verstaucht, verstauchen, verstauchend, verstauche, verstauchst, verstauchtest, verstauchtet, verstauchest, verstauchet