Textbeispiele
  • Der Arbeiter legt die Pflastersteine auf der Straße.
    العامل يضع حجر رصف الشارع.
  • Ich habe einen Pflasterstein auf dem Gehweg gefunden.
    لقد وجدت حجر رصف الشارع على الرصيف.
  • Der Pflasterstein wurde als Baumaterial verwendet.
    تم استخدام حجر رصف الشارع كمادة بناء.
  • Das alte Haus hat einen Weg aus Pflastersteinen.
    البيت القديم لديه طريق من حجر رصف الشارع.
  • Die Stadt plant, die Hauptstraße mit Pflastersteinen neu zu pflastern.
    تخطط المدينة لإعادة رصف الشارع الرئيسي بحجر رصف الشارع.
  • Vergessen Sie das: „68“ ist vorbei – begraben unter Pflastersteinen, selbst wenn diese Pflastersteine Geschichtegeschrieben und einen radikalen Wandel in unseren Gesellschaftenherbeigeführt haben!
    لقد ولى العام ampquot;68ampquot; ـ واندفن تحت أحجار رصفالطريق، حتى ولو كانت تلك الأحجار هي التي صنعت التاريخ وأحدثتتغييراً جذرياً في مجتمعاتنا.
  • Sie konnen sich eine Menge Pflastersteine kaufen, wenn Sie diese Angelegenheit etwas erhellen.
    يمكنك أن تشتري الكثير من الحصى - حسناً، نعم - أشرق بعض الضوء على المسألة
  • So als bestünde der Boden immer noch aus Sand und Kies und Pflasterstein, den ich noch einmal überquere, diese Korridore entlang, vorbei an diesen Räumen und Galerien, in diesem Gebäude aus einem anderen Jahrhundert, dieses riesige, luxuriöse, barocke, düstere Hotel, in dem endlose Korridore aufeinanderfolgen...
    كما لو أن الارض ما زالت من رمل وحصى, او كتلة من الصخر والتي خطيت فوقها مرة اخرى عبر الممرات والصالونات ومعارض . . .
  • Als bestünde der Boden noch immer aus Sand und Kies und Pflasterstein, den ich noch einmal überquere auf meinem Weg zu lhnen.
    بعيدا عن هذا الديكور وبعيداً عن هذا النسيج الصوفي السميك تحت تلك الزوايا بفروعه وأكاليله . . .
  • Sie können sich eine Menge Pflastersteine kaufen, wenn Sie diese Angelegenheit etwas erhellen.
    يمكنك أن تشتري الكثير من الحصى - حسناً، نعم - أشرق بعض الضوء على المسألة
  • Diese Pflastersteine, sie existieren.
    هذه حجارة الرصف هذه إنها موجودة
Beispiele
  • Ein Star nach dem anderen fährt vor, der eine schüchtern, die andere scheu, und dann hält der Wagen, genau da, wo der Pflasterstein zum roten Teppich wird., Das ist auch ein Pflasterstein auf dem harten Weg zum Klassenerhalt", sagte Energie-Präsident Dieter Krein., Und werden vom letzten Erwachsenen mit einem Pflasterstein erschlagen: bis auf einen, Joe, den Brandstifter und Mörder wider Willen, von einer rachsüchtigen Mutter angestiftet., In der Nacht zu Freitag fassten ein BVG-Busfahrer und ein Passant einen 33-jährigen Einbrecher, der mit einem zwei Kilo schweren Pflasterstein die Scheibe einer Vitrine eingeschlagen und Uhren im Wert von 20 000 Euro gestohlen hatte., Wo heute demonstriert wird, hat auch der Pflasterstein wieder Hochkonjunktur., Oder mit den Worten eines DDR-Kinderschlagers: "Komm wir malen eine Sonne auf den grauen Pflasterstein"., Mit einem kopfgroßen Pflasterstein bewaffnete sich Flametti, um dem ersten besten, der sich blicken ließe, den Schädel zu zertrümmern., Fürs erste hob mich mein verstorbener Mann mit einem Schwunge aus dem Wagen und stellte mich auf einen spiegelnden Pflasterstein inmitten der Pfützen auf dem Posthofe., Ich ging so hin in den dunkelnden Tag Und zählte Stein bei Pflasterstein., Er will klagen, doch es stockt die Zunge, Aber schnelle bauen seine Hände Ihm das schönste aller Monumente, Denn sie hauen in den Pflasterstein Fromm des Kreuzes heilig Bildnis ein."
leftNeighbours
  • einem Pflasterstein, einen Pflasterstein, jeden Pflasterstein, Ein Pflasterstein, jeder Pflasterstein, schweren Pflasterstein, schwerer Pflasterstein
rightNeighbours
  • Pflasterstein niedergeschlagen, Pflasterstein zuschlug, Pflasterstein beworfen, Pflasterstein bedrohte, Pflasterstein erschlagen, Pflasterstein flog, Pflasterstein bedroht
wordforms
  • Pflastersteine, Pflastersteinen, Pflasterstein, Pflastersteins, Pflastersteines