-
Die Waffen wurden im Keller gebunkert.
تم تخزين الأسلحة في القبو.
-
Er hat Nahrung für den Winter gebunkert.
لقد اختزن الطعام للشتاء.
-
Die Regierung hat Treibstoff gebunkert, falls es zu einer Krise kommen sollte.
قامت الحكومة بتخزين الوقود في حالة وقوع أزمة.
-
Sie hat einen Vorrat an Medikamenten gebunkert.
لقد اختزنت مخزونًا من الأدوية.
-
Das Militär hat Explosivstoffe gebunkert.
لقد اختزن الجيش مواد متفجرة.
-
Stattdessen haben die Banken das zusätzliche Geld in Formvon Reserveüberschüssen gebunkert.
فبدلاً من ذلك، عملت البنوك على اختزان الزيادة في القاعدةالنقدية في هيئة احتياطيات فائضة عاطلة.
-
Mann, hat der Knete gebunkert.
ان هذا الرجل مهموم..مهموم.
-
- Er ist nicht hier, Mann. - Er hat irres Zeug gebunkert.
أنه ليس هنا يا رجل - توجد أشياء مريبة هنا يا رجل -
-
Wenn er was nimmt, hat er's irgendwo gebunkert.
الـ"ميرلو"؟ أم الـ"شاردوناي" خمر أتفضلين (جريج حبسنا "بالمناسبة، (و عام لـ17 خزانة "في
-
Mein Vater hat in Hongkong was für mich gebunkert, für den Notfall.
ترك لي أبي بعض المال في .هونج كونج" للأمور الطارئة"
-
Ja. Deswegen habe ich überall Kopien gebunkert.
أجل. لهذا خبئت نسخاً .بكافة أرجاء المكان
-
Du weißt, dass Robert was von dem Scheiß gebunkert hatte.
.نعلمُ أن (روبرت) لديهِ مخبـأ لهذا القرفِ
-
Es gibt diese Droge, die dieser Typ, der explodiert ist, - ...in seinem Trailer gebunkert hat.
..الآن ..كان هناك مخدر مع الشاب .الذي أنفجر.. كان لديهِ منهُ في مقطورتهِ
-
Geschätzte hundert Millionen Menschen haben sich inzwischen 8,5 Billionen (8.500.000.000.000) Meilen erflogen und diese auf ihren Konten gebunkert., Das würde kein Israeli heute mehr riskieren, wer nicht rechtzeitig genug Pita eingekauft und im Kühlschrank gebunkert hat, der muss Matzen essen., Vielleicht brauchen wir die auch, weil wir in den letzten zehn Jahren keine normalen Banken hatten: Jeder hat sein Geld daheim gebunkert., Diese 70 000 Mark, so glauben die Ermittler, sind Teil der insgesamt 29 Millionen Mark, die die deutschen Firmen in der Schweiz gebunkert hatten, um entsprechende Projekte in Deutschland zu fördern., Entweder hatten die Roten gar nicht erst für eine größere Sause gebunkert., Vorsorglich hat es in den letzten zwei Jahren Nahrungsmittel an verschiedenen Orten im Irak gebunkert, für eventuelle 150 000 displaced people, sowie medizinische Ausrüstung zur Behandlung von 7000 Kriegsverletzten., In ihrem Haus haben sie sich eine Kammer eingerichtet, darin Lebensmittel und Wasser gebunkert, auf 17 Quadratmetern Kurdistan., Sämtliche Kunstschätze und Kulturgüter der Dringlichkeitsstufe 1 wurden bis einschließlich 1983 abgefilmt, verschweißt und 392 Meter tief im Erzstollen gebunkert., Die Ausrüstung der Serben mag technisch auf dem Stand der siebziger Jahre stehen, aber sie ist solide, einigermaßen funktionstüchtig - und Nachschub ist in großen Vorratslagern gebunkert., Hier wird ins Abgas gespritzt, was viele einfach "Pipi" nennen: eine wässrige Harnstofflösung, gebunkert in einem eigenen Tank - die Grundlage der SCR-Abgasnachbehandlung.