die Rückrunde
جولة الإياب
Textbeispiele
  • Wir sind in der Rückrunde der Fußballsaison.
    نحن في جولة الإياب من الموسم الكروي.
  • Die Rückrunde des Spiels wird herausfordernder sein.
    جولة الإياب من المباراة ستكون أكثر تحديا.
  • Alle Mannschaften bereiten sich auf die Rückrunde vor.
    جميع الفرق تستعد لجولة الإياب.
  • Unser Team hat gute Ergebnisse in der Rückrunde erzielt.
    فريقنا حقق نتائج جيدة في جولة الإياب.
  • Wir freuen uns auf die Rückrunde der Meisterschaft.
    نحن نتطلع إلى جولة الإياب من البطولة.
  • - Nicht jetzt, Jungs. - Ich glaube es ist Zeit, für die Rückrunde.
    .لا تعتقد أنّكَ ستضربني على حين غرّة مُجدّدًا
Beispiele
  • Doch es kam so, wie schon in der Saison zuvor, in der die Mannschaft am Ende sogar noch den Uefa-Cup-Platz verspielte: In der Rückrunde patzte Kaiserslautern, holte nur 15 Punkte., Seit Beginn der Rückrunde setzt Dietmar Demuth im taktischen Bereich auf die offensive Variante in der Defensive, An Henning Bürger lag es nicht, dass der FC St. Pauli gegen den VfB Stuttgart seine erste Heimniederlage in der Rückrunde hinnehmen musste, "Wir spielen eine ordentliche Rückrunde, haben aber in der Hinrunde kräftig geschludert.", Was sind schon fünf Punkte Rückstand für das mit weitem Abstand beste Team der Rückrunde (siehe Statistik des Tages)?, "Wir haben nach den guten Ergebnissen der Rückrunde den Fehler gemacht, zu glauben, dass wir Spiele auch mit weniger Aufwand gewinnen können., Arvidsson hatte das erste Auswärtstor für Hansa in der Rückrunde erzielt, und in der 32. Minute vollendete er auch noch mit einem Heber das Doppelpack., Das 3:0 war gleichzeitig der fünfte Saisontreffer von Topic, die er alle in der Rückrunde und alle im eigenen Stadion erzielte., Patschinski: Unsere Rückrunde ist Ui-Cup-verdächtig., Weitere Parallelen: Schönen Fußball hat der Pokalfinalist in dieser Rückrunde bereits mehrmals geboten, das erlernte Talent der Bayern, auch in weniger begeisternden Spielen drei Punkte zu holen, macht mutig.
leftNeighbours
  • beginnende Rückrunde, beginnenden Rückrunde, erfolgreiche Rückrunde, gute Rückrunde, tolle Rückrunde, zur Rückrunde, katastrophalen Rückrunde, verkorksten Rückrunde, spannendsten Rückrunde, bessere Rückrunde
rightNeighbours
  • Rückrunde ungeschlagen, Rückrunde beginnt, Rückrunde gestartet, Rückrunde vorbereiten, Rückrunde gespielt, Rückrunde starten, Rückrunde startet, Rückrunde angreifen, Rückrunde brandgefährlich, Rückrunde spielen