-
Könnten Sie bitte das Buch morgen vorbeibringen?
هل يمكن أن تُمَرِّرَ الكتاب غداً؟
-
Bitte vergessen Sie nicht, die Papiere morgen vorbeizubringen.
من فضلك، لا تنسَ أن تُمَرِّرَ الأوراقَ غداً.
-
Er wird das Paket später vorbeibringen.
سوف يَمُرُّ بالطرد لاحقاً.
-
Ich werde den Vertrag bei Ihnen vorbeibringen.
سأُمَرِّرُ العقد عندك.
-
Kannst du mir die DVD morgen vorbeibringen?
هل يمكنك مُرورِ الدي في دي عندي غداً؟
-
Eigentlich hatte ich irgendwie gehofft, dass Lloyd sie selbst vorbeibringen könnte.
في الواقع، كنت آمل أن يحضرهم (لويد) بنفسه
-
Ich hatte dir doch gesagt, dass ich dir ein Einweihungsgeschenk vorbeibringe. Ach, stimmt ja... 3 Uhr.
أحضر لك هدية الترحيب - هذا صحيح، الثالثة -
-
Willst du es mir vorbeibringen?
أتريد إحضاره؟
-
Ich werd's ihr vorbeibringen.
سأصطحبه لها
-
Die Art, die falsch zugestellte Post vorbeibringen aber nicht sagt, das deine Frau unzufrieden zu sein scheint...
الجار الذي يحضر البريد الذي جاءه بالخطأ .. ولا يُشير إلى أن زوجتك تبدو ساخطة
-
Mr. Stahl, was machen Sie denn hier? Nathaniel. Bloß, uh, einige Papiere für deine Mutter vorbeibringen.
سيد (ستال) ما الذي تفعله هنا ؟ - نثانيل) أتيت لأوصل بعض الأوراق لوالدتك) -
-
Meine Frau wollte Dir eine "Hickory switch" [~Holzbearbeitungsgerät] 3 mal am Tag vorbeibringen.
.!! زوجتي تريد اخذ عصا لتاديبك ثلاث مرات في اليوم
-
Ich werde sie finden und dir vorbeibringen, okay?
سوف أعثر عليه و سوف أحضره لكِ . حسناً ؟
-
Ihnen Ihr Lernmaterial vorbeibringen.
أوصل لك مادة الدراسة
-
Ich wollte nur ein kleines Einzugsgeschenk vorbeibringen.
انه ليس مجانياً , سأرد له المال
-
Am Sonnabend fragte Pagé seine Ärzte dann, ob ihn ein Krankenwagen nicht für ein paar Minuten bei seiner Mannschaft im Sportforum vorbeibringen könnte., Das Essen auf Panzerketten macht mir Mut: Auf dem langen Weg nach Bagdad kann mir also gar nichts passieren, weil diese Armee mir sogar noch unter Dauerfeuer cholesterinfreie Cracker vorbeibringen würde., Der gratulierte ihm gleich: Sie haben Glück - gerade ist ein Anleger aus Liquiditätsgründen aus dem Investment ausgestiegen, wenn Sie bis Schlag 12 Uhr 520000 Mark vorbeibringen, sind Sie dabei., Nun weiß ich, was zu tun ist: Ich werde das Taxigeld beim bischöflichen Hilfswerk Misereor vorbeibringen und ein guter Mensch sein!, Mit Genuss inszeniert Tavernier die falsche Geste, mit der Lefebvre und seine Freundin Valéria (Maria Pitarresi) einer Arbeiterfamilie ein paar hübsch verpackte Patisserien vorbeibringen., Testpersonen erhalten von den Labors große Wattestäbchen, die sie an der Innenseite der Wange entlangreiben, in ein Reagenzglas stecken und einschicken oder vorbeibringen., Winter, wenn die Vertreter im Januar Woche für Woche die Vorschauen auf das nächste halbe Jahr vorbeibringen., Sich selbst noch einmal in der E-Mail-Korrespondenz erfinden, jenseits aller Zuschreibungen, die Biologie und Biografie so vorbeibringen - so lautet das zeitgemäße Versprechen., Auch wer beim Spaziergang auf Walderdbeeren stößt oder wild wachsende Himbeeren entdeckt, kann seinen Fund bei Madame Christine vorbeibringen., Der Treuhänder macht eine Kopie Ihres Passes und wird fragen, warum Sie das Geld in bar vorbeibringen und woher das Geld kommt.