das Knöllchen umgang.
مُخَالَفَة {للسيارات}
Textbeispiele
  • Ich habe ein Knöllchen wegen überschreitender Geschwindigkeitsbegrenzung bekommen.
    حصلت على مخالفة بسبب تجاوز السرعة المحددة.
  • Sie wurde mit einem Knöllchen für Falschparken bestraft.
    تم تغريمها بمخالفة بسبب الوقوف الخاطئ للسيارة.
  • Er versucht die Zahlung des Knöllchen zu vermeiden.
    هو يحاول تجنب دفع قيمة المخالفة.
  • Die Polizei gibt mir ein Knöllchen, weil ich auf der falschen Seite geparkt habe.
    أعطتني الشرطة مخالفة لأني كنت قد أوقفت السيارة على الجانب الخاطئ.
  • Kann ich ein Knöllchen bekommen, wenn ich hier parke?
    هل يمكنني الحصول على مخالفة إذا وقفت السيارة هنا؟
  • Ich konnte da nicht parken, sonst hätt' ich ein Knöllchen bekommen.
    لم أستطع أن أركن بالخارج كان يجب أن أحضر تذاكر
  • - Ach, jeder hat doch ein paar Knöllchen.
    أنظري الى هذا مخالفة, مخالفة, مخالفة كل شخص يحصل على بعض المخالفات - ليس 75 مخالفة -
  • Ungefähr sechs Stunden, von denen ich fünf damit zugebracht habe, deiner Freundin dort drüben zuzuhören, dass ich nach Las Vegas geflohen wäre, um ein paar unbezahlte Knöllchen zu umgehen.
    حوالي سته ساعات خمسه منها قضيتها وانا استمع الى صديقتك التي هناك - تخبرني
  • Dein neuer Freund hat gerade erklärt, dass er sich in die Zulassungsstelle gehackt hat und deine Adresse ausgerechnet dank eines Knöllchens herausgefunden hat.
    أعني، قالت بأن اسمها (كارلا). كان هذا اسمها إضافة إلى ذلك، كان ذلك فقط، أنت تعرف "إذهب واسرق المادة لنا أو عدا ذلك"
  • Sie hat ein verdecktes Einsatzteam geschickt, um sich mit einem Knöllchen zu befassen.
    ترسل عملاء عمليات سوداء ليهتموا بأمر تذكرة وقوف خطأ
  • Wird er mir ein Knöllchen geben?
    هل سيحرر ضدّي مخالفة وقوف ؟
  • Sie hat 'nen Knöllchen und ich hab den Vermont Deal verloren.
    و قد حصلت على مخالفة سرعة مرة أخرى و أنا خسرت صفقة فيرمنت بسببها
  • Wenn ich ein Knöllchen habe, melde ich mich. Bis dahin, bleiben Sie draußen.
    إذا إحتجت لبطاقة إصلاح سأتصل بك، في هذا الوقت، إبقي بعيداً
  • Ein Knöllchen kann dich hier locker 200$ kosten.
    التذاكر بـ200 دولار
  • Montero wird kein Knöllchen riskieren.
    مونتيرو) لن يقبل مخاطرة) .تلقي مخالفة عن السرعة
Beispiele
  • Bei Knöllchen sollte man es nicht mit Ausreden versuchen, aber gegen Flensburger Punkte im Zweifelsfall vor Gericht gehen, Viele Autofahrer kennen das: Sie bekommen ein Knöllchen an die Scheibe geklemmt oder ein Pünktchen in Flensburg gutgeschrieben., Sie verteile nur Knöllchen an deutsche Parksünder, die ausländischen Falschparker und Räuber lasse sie laufen., Der erste, der aufgrund der Neuregelung ein Knöllchen erhält, bekommt vorm nächstbesten Gericht Recht.", In der Marzahner Jugendverkehrsschule, Borkheider Straße 30, findet von 18 bis 19.30 Uhr eine Informationsveranstaltung zum Thema: "Halten, Parken, Abschleppen - Wie man Knöllchen vermeiden kann" statt., So wurden allein in einem Monat an der Sonnenallee mehr als 175 Knöllchen verteilt., Die Polizei widerspricht da auch gar nicht, stellt sich aber auf den Standpunkt, daß es ja bald getaut habe, die Markierung jedenfalls zum Zeitpunkt der Anzeige (9.30 Uhr) gut sichtbar und das Knöllchen also berechtigt gewesen sei., Als er gegen mittag zurückkehrte, klebte ein Knöllchen an der Scheibe: Parken außerhalb der Stellplatzmarkierung., Die Hostessen der Stadtverwaltung verschonen derweil mit ihren Knöllchen auch die Besucher der Nobelhotels nicht., Wenn die Gäste hier sitzen, laufen sie Gefahr, ein Knöllchen zu kriegen.
leftNeighbours
  • keine Knöllchen, gefälschten Knöllchen, verteilten Knöllchen, saftigen Knöllchen, ein Knöllchen, verteilen Knöllchen
rightNeighbours
  • Knöllchen verteilen, Knöllchen verteilt, Knöllchen kassiert, Knöllchen rechnen, Knöllchen bekommen, Knöllchen schreiben, Knöllchen ausstellen, Knöllchen hinter, Knöllchen wegen
wordforms
  • Knöllchen, Knöllchens