Textbeispiele
  • Ich habe Schmerzen in meiner Kinnlade.
    أشعر بألم في العظم الفكي.
  • Der Zahnarzt wird die Gesundheit meiner Kinnlade überprüfen.
    سوف يتحقق طبيب الأسنان من صحة العظم الفكي الخاص بي.
  • Sie brach ihre Kinnlade bei einem Unfall.
    كسرت وجنتها في حادث.
  • Die Form der Kinnlade kann viel über die menschliche Evolution erzählen.
    يمكن أن تخبر شكل العظم الفكي الكثير عن تطور الإنسان.
  • Er hat eine auffällig geformte Kinnlade.
    لديه عظم فك متميز الشكل.
  • Schlug mir in die Kinnlade. Er war ein großer Junge.
    .لكمني في فكي. كان طفلا كبيرا
  • Ich bin nicht sicher, ob dann die Kinnlade runterfällt, weil ich denke, die Leute werden das nicht wirklich glauben.
    لا أظن أن الناس ستفتح فمها دهشة لذلك ...لأنني أعتقد .بأن الناس لا تؤمن به حقاً
  • Moment mal, lass mich was vom Boden aufheben. Meine Kinnlade! - Du weißt es?
    لربما آتي هذا التمساح من الممرات المائية .. سأتولى هذا .. هذا سهل للغاية
  • Moment mal, lass mich was vom Boden aufheben. Meine Kinnlade!
    إنتظر، دعني ألتقط شيئاً من الأرض فكّي
  • Nachdem wir nun alle unsere Kinnladen wieder eingeklappt haben, ist die Frage, ob es diesmal anders wird, oder die Tragödie...
    :ونسأل الآن وقد أدهشنا من جديد "هل ستختلف الأمور، أم ستكون المأساة...؟" - .هذا يكفي -
  • Ich fürchte, du musst entschuldigen, dass Mr. Stonesipher die Kinnlade runterfällt.
    سيتوجب علي الاعتذار عن نظرة السيد ستونسيفر) المتعجبةُ)
Synonyme
  • Gesicht, Auge, Mund, Nase, Ohr, Stirn, Kiefer, Antlitz, Schädel, Kinn
Beispiele
  • Der war wie viereckig mit der niedrigen Stirn und der furchtbaren Kinnlade., Und bin ich tags darauf hingangen sehen, ob von dem lieblich Geschöpf etwas verblieben sey, und fand nur ein arm Stücklein Kinnlade, so trotz des Feuers war feucht geblieben, und habe wie etliche sagen gezittert wie ein Weib im Liebesgenuß., " frug Wolf und seine Kinnlade senkte sich bedeutend., Der Lehrer zog die Schultern in die Höhe, schob die Kinnlade vor und machte ihm die eindringlichsten Zeichen: "Haben Euer Gnaden die Gnade, ich bitte untertänigst, Euer Gnaden!, Das Fräulein hatte kaum den Rücken gekehrt, als er auch schon dem Genuß eines so unmäßigen Gähnens frönte, daß er in Gefahr geriet, sich die Kinnlade zu verrenken., Beim ersten Streichholz sah ich, daß seine Kinnlade ihm herunterhing; beim zweiten sah ich seine Augen, die ihm wie gekochte weiße Fischaugen aus dem Kopf quollen., Ist dies nicht eben so viel, als wollt' ich wissen, warum gerade eine solche Verletzung der Bandhaut die untere Kinnlade erstarren mache?, Bob gehorchte diesem Befehle, und der Sachse faßte mit der einen Hand die obere und mit der anderen die untere Kinnlade des Tieres, um den Neger zu befreien., "So lassen Sie uns nicht von solchen Sachen sprechen, obgleich ich Sie wohl fragen könnte, was Sie zum Beispiel zu einer Entfernung der untern Kinnlade sagen., Ein Mensch mit winkeliger, gebrochener Kinnlade ist falsch; dies mag ein Vorurtheil sein, aber ich habe es bisher immer bestätigt gefunden.
leftNeighbours
  • untere Kinnlade, die Kinnlade
rightNeighbours
  • Kinnlade runter, Kinnlade herunter, Kinnlade runtergefallen, Kinnlade runterfällt, Kinnlade herunterfiel, Kinnlade ausgerenkt, Kinnlade herunterfällt, Kinnlade runterfallen, Kinnlade nach unten
wordforms
  • Kinnlade, Kinnladen