Textbeispiele

• Er hat Schwierigkeiten beim Erlernen der Mathematik.
  لديه صعوبة في تعلم الرياضيات.
• Die Lernschwierigkeit ist oft ein Hindernis für den akademischen Fortschritt.
  غالبًا ما تكون صعوبة التعلم عقبة أمام التقدم الأكاديمي.
• Ein Individuum mit Lernschwierigkeiten mag Probleme mit Konzentration und Organisation haben.
  قد يكون لدى الفرد الذي يعاني من صعوبات التعلم مشكلات في التركيز والتنظيم.
• Therapien können Menschen mit Lernschwierigkeiten helfen.
  يمكن أن تساعد العلاجات الأشخاص الذين يعانون من صعوبات التعلم.
• Lernschwierigkeiten können das Selbstvertrauen eines Kindes beeinflussen.
  يمكن أن تؤثر صعوبات التعلم في ثقة الطفل بنفسه.
• Als Kind hatte ich Lernschwierigkeiten und wurde als lernbehindert betrachtet.
  حيث تبدأ بعرض فكرك عن قصد منك حيث تقود تفكيرك عن قصد

Beispiele

• Unterderhand habe ich schon die Lernschwierigkeit als Hinweis auf mangelhafte Systemgüte eingeführt., In der Schule wird ihre Langeweile oft als Lernschwierigkeit ausgelegt, soziale Isolation ist die Folge., In der Schule werden sie oft verkannt, Langeweile wird ihnen als Lernschwierigkeit ausgelegt. 4000 bis 7000 Kinder in Hamburg gelten als hoch begabt.