der Luginsland [pl. Luginsland / Luginslande] , {veraltend}, form., Sing.
مَرْقَب [ج. مَراقب]
Textbeispiele
  • Von dem Luginsland aus hatte man einen wunderbaren Ausblick auf die Landschaft.
    من المرقب كان لديك رؤية رائعة للمناظر الطبيعية.
  • Das Luginsland auf dem Schloss diente einst zur Verteidigung.
    كان المرقب في القلعة يستخدم للدفاع في الأوقات القديمة.
  • Sie bewunderte den Sonnenuntergang von ihrem Luginsland.
    كانت تعجب بغروب الشمس من مرقبها.
  • Das Luginsland bot eine perfekte Aussicht zum Sternenhimmel.
    قدم المرقب منظرًا مثاليًا للسماء المليئة بالنجوم.
  • Er benutzte das Luginsland, um das herannahende Schiff zu beobachten.
    استخدم المرقب لمشاهدة السفينة القادمة.
Synonyme
  • Wachtturm / Aussichsturm
    برج مراقبة
Beispiele
  • Unter den Tausenden, die den Abhang bis hinauf zum Luginsland in eine Pyramide aus Köpfen verwandelten, wenige Schritte von der Tribüne und so daß er der schönen Festkönigin voll ins Gesicht sehen konnte, stand auch Berblinger., Dann keckert er höhnisch, denn er weiß, Schnapp Krähentot, der Wanderfalke, ärgert sich blau und blaß, wenn er morgens auf seinem Luginsland die frische Losung findet., Das ist 'ne Burg der Ehren, ein rechter Luginsland, Da ward die Minneharfe gerührt von Kaiserhand; Noch wehen die alten Lieder ums Schloß bei Mitternacht Und säuseln bis zum Untersberg: Ob Stauf noch nicht erwacht?, Der Turm hat wahrscheinlich, weil das Schloß in der Ebene liegt, als Warte, als Luginsland und bei Belagerungen als Verteidigungsmittel gedient., Auf der obersten Klippe der Zackenkrone des Bergriesen, dem höchsten Luginsland weit und breit, unterhielten sie Wächter, die Tag und Nacht in die Ferne blickten, um bei nahender Gefahr ein Warnungszeichen zu geben., Deshalb lagen diese Warten in der Regel so hoch wie möglich; am vorteilhaftesten war der "Luginsland" bei Gransee gelegen., Sie stand auf den Kahlenbergen, eine Meile nördlich von der Stadt, auf dem Wege nach Rheinsberg, und diente zunächst als "Luginsland"., Ein Luginsland., Auch war die wunderliche Gruppe noch so ferne, wohl drei Büchsenschüsse von meinem Luginsland, daß ich meinen Augen wohl mißtrauen durfte., Drei weitere Bewohner des Hauses im Stadtteil Luginsland wurden leicht verletzt.
leftNeighbours
  • J Luginsland, Hofen Luginsland, Schänke Luginsland, Schloßschänke Luginsland, Stadtteil Luginsland
rightNeighbours
  • Luginsland Hedelfingen, Luginsland Bertramstr, Luginsland Steinheim