Textbeispiele

• Diese Firma ist bekannt für ihre Abzocke.
  تعرف هذه الشركة بالاحتيال الذي تمارسه.
• Viele Menschen wurden durch seine Abzocke betrogen.
  خدع العديد من الناس من خلال احتياله.
• Ich wurde Opfer von seiner Abzocke.
  أصبحت ضحية لاحتياله.
• Abzocke ist in diesem Geschäftsfeld leider weit verbreitet.
  الاحتيال متفشٍ بشكل مؤسف في هذا المجال التجاري.
• Es ist wichtig, sich vor möglicher Abzocke zu schützen.
  من الضروري الحماية من الاحتيال المحتمل.
• Es ging immer weiter: aufstehen, losziehen, klauen, Leute abzocken.
  نعيش بالذهاب، ننهض نخروج، نسرق، نسرق الناس ندفع أنفسنا بتشوّق
• Gut,... ..zumindest bist du ehrlich und sagst mir, dass du mich abzockst.
  حسنا،. . . . . على الأقل أنت صادق حول يسرقني.
• -Wenn ich dich wrklich abzocken wollte, weso hab ich nicht die Stadt verlassen, als Ruiz ermordet wurde?
  هل هذا جنون ؟ فقط فكر في الموضوع إذا كنت سأسرقك
• Und weil du Teenie-Stars am Tisch abzockst.
  وانت تتزين شباب المجلات والاعلانات
• Du könntest mich total abzocken.
  لربما أنتِ تخدعينى وتريدين سرقة أموالى؟
• - Abzocken?
  أسرقك؟ أنت؟
• Das ist 'ne Abzocke. - Das ist nicht unser erster Anlaufpunkt.
  ريد، ماذا نفمل هنا؟ ذالك الوجه الوحيد يريد أن يربح من العلم
• Ich käme zum Abzocken direkt zu dir.
  لو كنت سألزم أحداً بالدفع ...فسيكون أنت
• Ich wünschte ich hätte jemanden zum abzocken.
  أيمكنني مساعدتك؟ ماري شانون),رقيبة أمريكية)
• Das war kein verdammter Exorzismus, das war eine saubere Abzocke.
  لم يكن أيه طرد للأرواح الشريرة .. هذه مِهنه من لا مِهنه له

Beispiele

• "Abzocke" nennen Studentenvertreter das und mobilisieren die Studenten unter dem Motto "Wer jetzt nicht handelt, wird verkauft"., Fraglich ist zudem, ob die Umkehr der Beweislast ausreicht, um der Abzocke Einhalt zu gebieten., Den zunehmenden Klagen scheint die Abzocke im Ferienparadies eine Art Volkssport geworden zu sein: Dabei droht die Gefahr gleich von mehreren Seiten: Spanische Schlitzohren ziehen ahnungslose Urlauber über den Tische., Die Automobilverbände, allen voran der ADAC, warfen der Mineralölindustrie Abzocke vor., Und das alles von "America's Number 1 Source for Gas Masks" - einer Website ohne Namen, "128.242.xxxxxx" - einen Link hat diese Abzocke kaum verdient., Skeptiker behaupten nun steif und fest, dabei ginge es nur um Abzocke: Warum, fragen sie, bitten diese nigerianischen Wohltäter sonst darum, dass man erst Gelder irgendwo einzahlt, bevor die Millionen zurückfließen?, Über "Abzocke im jugendlichen Alter" empörte sich der SPD-Landtagsabgeordnete Helmut Plüschau., Insofern ist die Ausdehnung der Mautpflicht auf Landstraßen und auf Bundesstraßen eine reine Abzocke., Es sei eine "Abzocke", bei der alle Beteiligten den Hauptgewinn wollen, sagt ein Kirch-Vertrauter., "Abzocke" nennt das "Oldie 95"-Programmchef Stephan Heller und sann auf Abhilfe.

leftNeighbours

• reine Abzocke, pure Abzocke