Textbeispiele
  • Der Nihilist glaubt nicht an das Existieren irgendeiner objektiven Wahrheit.
    لا يعتقد العدمي في وجود أي حقيقة موضوعية.
  • Ein Nihilist hat keinen Glauben an universelle moralische oder religiöse Werte.
    العدمي ليس لديه إيمان بالقيم الأخلاقية أو الدينية العالمية.
  • Nihilisten streiten die Existenz einer echten menschlichen Natur ab.
    العدميون ينكرون وجود طبيعة بشرية حقيقية.
  • Viele Philosophen kritisieren den Nihilismus wegen seiner Ablehnung von Bedeutung und Zweck.
    ينتقد العديد من الفلاسفة العدمية بسبب رفضها للمعنى والغرض.
  • Nihilismus ist eine Weltanschauung, die häufig mit Pessimismus und Zynismus in Verbindung gebracht wird.
    العدمية هي نظرة عالمية يتم ربطها غالباً بالتشاؤم والسخرية.
  • Doch ist aus der Größe unserer planetarischen Heimat keinederart nihilistische Sicht unserer Existenz abzuleiten, und Russellselbst war kein Nihilist.
    غير أن حجم الكوكب الذي نعيش عليه لا يحتم مثل هذه النظرةالعَدَمية لوجودنا، و راسل ذاته لم يكن عدمياً.
  • Also, was bist du jetzt? Nihilist? Opportunist?
    مهرب , انتهازي
  • - lch kann es mir nicht leisten, den Nihilisten zu spielen.
    لسنا جميعاً نملك الترف الكافي للعب دور اللامبالي
  • Ihn interessiert nichts. Er ist ein Nihilist.
    أولي) لا يهتمّ بأي شيء) إنـّه من أتباع الـعـدمـيّـة
  • Der ist Nihilist.
    إنـّه من أتباع العدميـّة
  • Das sind Nihilisten.
    ...حسناً، هو لم - يا رجل، لقد كانوا من أتباع العدميـّة -
  • Dieser Nihilist wußte doch, wo sie war.
    حسناً، أعتقد أنّ متـتبـّعي العدميـّة اللعينين يعلمون أين كانت
  • Nein, Donny, das sind die Nihilisten.
    لا (دوني)، هؤلاء الرجال من أتباع العدميـّة
  • Wer ist denn hier der Nihilist?
    من هم أتباع العدميـّة هنا، أيـّها الأطفال؟
  • Zeig's mir, du Nihilist.
    !شوف نقضي عليك - أرني ما لديك، متـّبع العدميـّة -
Synonyme
  • Zerstörer, Miesepeter, Unke, Nihilist, Schwarzmaler, Ungläubiger, Fatalist, Verneiner, Verleugner
Beispiele
  • Dabei muss man Edward Luttwak konzedieren, dass schon lange kein Nihilist mehr so weitsichtig gedacht und schlüssig argumentiert hat., - Eine Handlung, zu der der Instinkt des Lebens zwingt, hat in der Lust ihren Beweis, eine rechte Handlung zu sein: und jener Nihilist mit christlich-dogmatischen Eingeweiden verstand die Lust als Einwand ..., Nihilist und Christ: das reimt sich, das reimt sich nicht bloss ... _________________________________________________________________, Ein bekannter russischer Nihilist, Stepnjak, bemerkt in seinen Memoiren, wo er über die Stellung der Frauen zu der nihilistischen Bewegung spricht: "Die Unterjochung der Frau ist nur durch die Liebe möglich., Da ist gestern ein Wanderapostel angekommen, der eine große Versammlung einberufen hat; irgend ein russischer Nihilist.", Der Nihilist springt von Meinung zu Meinung, gehorcht Jedem, der gerade die Gewalt hat, und ist der rechte Widersacher, der Erzfeind aller guten Dinge., Ein Nihilist bringt ebenso die Welt in Verwirrung wie der phrasenhafte Egoist., Aber vor den Thoren draußen auf jenem Hause mit zwanzig Fenstern Front, wo ich wirken werde, da wird nicht zu lesen sein: "Jean Reps, sonst Nihilist, jetzt Fabrikant in Filzwaaren", sondern rathen Sie, was?, Der Materialist hat die Erdscholle, kann ihr aber keine lebendige Seele einblasen, weil sie nur Scholle, nicht Körper ist; der Nihilist will beseelend blasen, hat aber nicht einmal Scholle., Ist er etwa ein verkleideter russischer Nihilist?
leftNeighbours
  • poetische Nihilist, russischer Nihilist, zynischer Nihilist
wordforms
  • Nihilisten, Nihilist, Nihilists