Textbeispiele

• Der Kettfaden ist ein wesentlicher Bestandteil beim Weben.
  خيط السدى هو جزء أساسي في عملية النسيج.
• Ich brauche einen stärkeren Kettfaden für dieses Projekt.
  أحتاج إلى خيط سدى أقوى لهذا المشروع.
• Die Qualität des Kettfadens kann die Haltbarkeit des Gewebes beeinflussen.
  يمكن أن تؤثر جودة خيط السدى في متانة النسيج.
• Kettfaden und Schussfaden stehen im rechten Winkel zueinander.
  خيط السدى وخيط اللحمة يكونان على زاوية قائمة.
• Um einen guten Stoff zu erhalten, sollte der Kettfaden gleichmäßig gespannt sein.
  للحصول على قماش جيد، يجب أن يكون خيط السدى مشدودًا بشكل متساوٍ.
• Das kommt doch aus Andrad. Es hat nur vier Kettfäden.
  ،أربع لفات محزومة (هذه طريقة (أندريانية

Synonyme

• Kettfaden, Warpleine, Kettgarn

Beispiele

• Ein Kettfaden, ein Schußfaden, einmal der erste Ton, einmal der zweite Ton, das sind die Merkmale eines fu wobei der fu-Dichter in seinem Geist das ganze Universum umfaßt und alles Seiende betrachtet., Die Nachteile waren bislang aber, daß die einzelnen Fasern als Schuß- und Kettfaden senkrecht zueinander angeordnet sind und nicht glattgestreckt sondern in einer Wellenlinie verlaufen, die zu Umlenkkräften führt.

wordforms

• Kettfäden, Kettfaden, Kettfadens