Textbeispiele

• Der Gesellschaftssitz der Firma befindet sich in Frankfurt.
  موطن الشركة يقع في فرانكفورت.
• Sie haben den Gesellschaftssitz nach München verlegt.
  لقد نقلوا موطن الشركة إلى ميونخ.
• Angaben zum Gesellschaftssitz finden Sie im Impressum.
  يمكنك العثور على معلومات حول موطن الشركة في النشر.
• Wir haben unseren Gesellschaftssitz in Hamburg.
  لدينا موطن الشركة في هامبورغ.
• Der Wechsel des Gesellschaftssitzes erfordert eine umfangreiche Planung.
  تتطلب تغيير موطن الشركة تخطيطًا مكثفًا.

Beispiele

• Gesellschaftssitz wird Madrid, operationeller Sitz Paris sein., Vorstand Cutler, der am Gesellschaftssitz in Hongkong für den Kundenservice verantwortlich ist, sieht auch erste positive Anzeichen in manchen der krisengeschüttelten südostasiatischen Länder., Der Gesellschaftssitz Berlin bleibt davon genauso unberührt wie der Düsseldorfer Sitz der Rheinmetall-Hauptverwaltung., Die als Verkäufer auftretenden Firmen mit Gesellschaftssitz in den genannten Steuerparadiesen sind oft genug reine Briefkastenfirmen und am Belegenheitsort ohnehin vermögenslos, so daß sich weder Klage noch Vollstreckung (55) lohnen.