-
Ich habe meine Latschen im Garten gelassen.
تركت حفاياتي في الحديقة.
-
Kannst du mir bitte meine Latschen bringen?
هل يمكنك أن تحضر لي حفاياتي من فضلك؟
-
Ich brauche neue Latschen für den Sommer.
أحتاج إلى حفايات جديدة للصيف.
-
Sie trägt ihre Latschen immer zu Hause.
هي دائما ترتدي حفاياتها في البيت.
-
Die Latschen sind sehr bequem.
الحفايات مريحة جدا.
-
Jedoch wies Gunther Latsch (DER SPIEGEL) die Kritik an seinem Blatt mit der Bemerkung zurück, man könne die Realität nicht beschönigen: "Journalisten berichten über das, was die Menschen bewegt; und wenn wir über den islamistischen Terrorismus berichten, dann müssen wir den Islam selbstverständlich mit einbeziehen."
بيد أنَّ غونتر لاتش من مجلة دير شبيغل رد على هذا النقد الموجّه إلى مجلته، منوهًا إلى أنَّ الصحفيين لا يستطيعون تحسين صورة الواقع: "يتحدّث الصحفيون ويكتبون عما يحرّك الناس؛ وعندما نتحدّث عن الإرهاب الإسلاموي فلا بدّ لنا بطبيعة الحال من الإشارة إلى الإسلام".
-
Der gewonnene Krieg gibt dir das Recht auf 40 Hektar Land... ...aber nicht das Recht, ins Büro des Präsidenten zu latschen!
الحرب ربماأكسبتك 40 هكتار و بغل . . . لكنك لا تستطيع الان ان تمشى إلى مكتب الرئيس. أعطني تلك البندقية
-
Wir wollen ja nicht, dass du in die Sprengzone latschst.
لا نريدك أن تتجول حول منطقة الإنفجار
-
Wir könnten ein Rennen fahren, aber dann lass ich dich steh'n. lch latsch so hart aufs Gas, du wirst um Gnade fleh'n.
ولكن عندما ضغط على الجاز,ذهب هباءً لن أنظر خلفى بعد الآن
-
Ich latsch so hart aufs Gas, du wirst um Gnade fleh'n.
ولكن عندما ضغط على الجاز,ذهب هباءً لن أنظر خلفى بعد الآن
-
Wir könnten ein Rennen fahren, aber dann lass ich dich steh'n. Ich latsch so hart aufs Gas, du wirst um Gnade fleh'n.
لكن عندما أخطو نحو الغاز، تنفجر الأنبوبة لدي دعك من مؤخرتك
-
Nimm endIich deine Latschen aus meinem Gesicht! Das häIt ja keiner aus!
هيه يا رجل انزع حذائك من فمي هذا نتن
-
Wo ist da der Unterschied? Na ja, ich latsch nicht drin rum.
على الأقل انا لا أعبر خلالها هذا اختلاف
-
Der gewonnene Krieg gibt dir das Recht auf 16 ha Land, aber nicht das Recht, ins Büro des Präsidenten zu latschen!
الحرب ربماأكسبتك 40 هكتار و بغل . . . لكنك لا تستطيع الان ان تمشى إلى مكتب الرئيس. أعطني تلك البندقية
-
lch latsch so hart aufs Gas, du wirst um Gnade fleh'n.
ولكن عندما ضغط على الجاز,ذهب هباءً لن أنظر خلفى بعد الآن
-
Nun schloff er durch die Latschen, untersuchte die Salzlecken und stieg ab ins Hochholz, überall Fährten prüfend, ganz bei der Sache und voll Freude daran., Derweile hatte der Alte Braguelongne innerlich dahergewettert: Ha, du verdammte alte Schreckschraube, ersticken magst du, die Pest soll dich holen, du ausgetretener Latschen, du lahme Giftspinne, Satansamme, vor der dem Tode das Heulen kommt!, Ihr sollt wohl gar noch vor seinen alten Latschen das Gewehr präsentiren!, Knapp unterm Jöchle, bei den ersten Latschen und Wetterfichten, suche ich bald einen guten Platz., Der Kamm scheint bisweilen ein paar Wolken aufzuhalten und zum Regnen zu nötigen, weshalb das Steppengras Gesellschaft durch Flechten, Oleander und Latschen bekommt., Seh sich einer diesen Dreck an!", schimpft einer mit Bademantel und Latschen., " Ich angelte nach ihren Latschen, zog sie ihr über die Füße, legte den Arm um sie und hievte sie hoch. "Wie stark du bist!, Die Pater in der ehemaligen DDR hätten auf sie wie Geheimnisträger gewirkt, die vom Westen unterstützt werden, "den ersten echten Mönch mit Bart und Latschen habe ich im Urlaub in Bulgarien gesehen"., Wamm!, platzt die Tür auf, und zwei fast nackte türkische Badeknechte stürmen herein: Latschen aus, Brille ab, dahin setzen, aufstehen, umdrehen, auf den Stein, nicht auf den Bauch, auf den Rücken!, Zu dem Zeitpunkt prügelt der Stiefvater den Jungen täglich, mit Latschen, Lederriemen, mit allem, was sich findet.