Textbeispiele

• Während Obamas Wahlkampf nutzten die Republikaner dessen Bekanntschaft mit Khalidi zu einer unsauberen Polemik.
  وأثناء حملة باراك أوباما الانتخابية استخدم الجمهوريون علاقته مع رشيد خالدي في حرب كلامية وسخة ضد أوباما.
• Das Schöne an unsauberen Wahlen
  الجمال في انتخابات قبيحة
• Sogar eine unsaubere Wahl kann schön sein, wenn sie Demokratie fördert - eine wichtige Lehre für Länder wie Afghanistanund Irak.
  وحتى الانتخابات القبيحة قد تكون جميلة إذا ما أسفرت عن تقدمالديمقراطية ـ وهو درس على قدر كبير من الأهمية بالنسبة لدول مثلأفغانستان والعراق.
• Unsaubere Geschäfte mit Geld der Gesellschaft?
  ماذا كنت تفعل (جورج)؟
• Junggesellen sind unsauber.
  يفترض أن العزاب يكونون مهملين أليسوا كذلك ؟
• Du machst mich irre! Du boxt unsauber, hast kein Gleichgewicht.
  أنت تقودنى ألى الجنون .أنت بطئ جدآ. وخرجت عن التوازن
• Seit mehreren Jahren werden der Bank und ihren Unternehmen . . . . . . unsaubere Geschäft vorgeworfen.
  للعديد من السنوات، المصرف وشركاته كانت الممارسات التجارية مخزية
• Er war "unsauber", so wie sein Partner.
  ** متحري خاص ** لم يكن شريفاً ، وشريكه كذالك
• Und unsaubere Verarbeitung von Lebensmitteln.
  .بيع أطعمة غير صحيّة
• Es ist ein bisschen unsauber, die Nummer. Ja, ich hab sie notiert, als ich sie bekommen habe.
  أنها قليلاً غير واضحة، الرقم. -نعم، لقد لاحظت أنه عندما حصلت عليه.

Synonyme

• falsch, trübe, unfair, schmutzig, verschmutzt, dreckig, ungenau, verunreinigt, unrein, unpräzise

Beispiele

• Binderhof, der aus besseren Verhältnissen stammte, maß den unsauber aussehenden Gesellen von Kopf bis Fuß und schien keine besondere Lust zu haben, sich mit ihm einzulassen., Sie erschrecken und wünschen sich weit davon, doch spricht die eine, sie wären zu unsauber und nicht ungeschickt, zu so wohlgeputzten Leuten zu gehen., Da sprach Eulenspiegel zu dem Wirt: "Wie sind doch Eure Kinder unsauber!, Der Blick in den Garten fand die Bäume entlaubt, die Wege unsauber, regenglatt., das ist eine Schande vor den Nachbarsleuten, wenn ihr so unsauber mähet., Von hier: aus dem Welschtal, aus dem Süden, wo die Menschen zu Tausenden beisammen nisten, wie unsauber Gewürm, und einer dem andern die Luft vergiftet., In den Ohren trug er schwere goldene Ringe, an den Schuhen Schnallen mit großen Topasen, während sein Halskragen zerknittert und unsauber und sein Rock von feinem Wollenstoff seit Wochen nicht gebürstet war., Sie verzehrten diese Fische roh und, unsauber genug, noch nach drei Tagen, als sie schon angegangen und voller Insektenlarven waren., Die Franzosen, die ich kennenlernte, machten mich, ich muß es gestehen, mit Büchern bekannt die sehr unsauber und mir ein Vorurteil gegen die ganze französische Literatur einflößten., Alles ärmlich, unsauber; selbst das Weinlaub, dem man dürftig und kunstlos ein Spalier zusammengenagelt hatte, spann sich verdrießlich an der Hinterwand des Hauses aus.

leftNeighbours

• Amtlichem unsauber, methodisch unsauber, recht unsauber, wissenschaftlich unsauber, etwas unsauber, Besonders unsauber, innen unsauber, technisch unsauber, spielten unsauber

rightNeighbours

• unsauber gearbeitet, unsauber boxenden, unsauber intoniert, unsauber gelaufen, unsauber recherchiert, unsauber programmierte, unsauber zu Werke, unsauber verarbeitet, unsauber durchgeführt, unsauber formuliert

wordforms

• unsaubere, unsauber, unsauberen, unsauberer, unsauberes, unsauberem, unsauberste, unsaubrer, unsaubererer, unsaubereres