Textbeispiele

• Die Pädiatrie ist ein spezielles Gebiet der Medizin.
  الطب البيطري هو مجال متخصص في الطب.
• Mein Bruder ist auf Pädiatrie spezialisiert.
  أخي متخصص في طب الأطفال.
• Die Pädiatrie befasst sich mit der medizinischen Versorgung von Kindern.
  يتعامل طب الأطفال مع الرعاية الطبية للأطفال.
• Ich habe einen Termin in der Pädiatrie für meinen Sohn.
  لدي موعد في طب الأطفال لابني.
• Die Pädiatrie spielt eine entscheidende Rolle in der Gesundheit von Kindern.
  يلعب طب الأطفال دورًا حاسمًا في صحة الأطفال.
• Was studierte er, ehe er sich der Pädiatrie zuwandte?
  نعم. تَتذكّرُ ماذا زاولَ قبل الإتِّجاه إلى طبِ الأطفال؟
• Jemand mit neuen Ideen in Obstetrik und Pädiatrie."
  شخص ما مع أفكار جديدة في" "مجال الولادة وطب الأطفال
• Zur selben Zeit... war ich in einer Klinik leitender Assistenzarzt für Pädiatrie... und Staatsanwaltsassistent in Louisiana.
  أثناء ذلك الوقت كنت أيضًا طبيب الأطفال المقيم في مستشفى جورجيا ومساعد النائب العام لولاية لويزيانا
• Ich habe die Zulassung als Anwalt, praktizierte ein Jahr und beschloss, es mal mit Pädiatrie zu versuchen.
  قبل أن أذهب إلى كلية الطب كنت فى كاليفورنيا وقد مارست هناك المحاماة لمدة سنة ثم قررت لم لا أجرّب دراسة طبّ الأطفال ؟
• Warum liegt Ihnen die Pädiatrie so sehr am Herzen?
  لماذا بيدياترك مهمه لشركة وايد؟
• Das sollte ein Scherz sein. In der Pädiatrie geht es nicht nur um Füsse.
  انا أمزح فانا أعلم انا هناك الكثير غير الأقدام ببيدياترك.
• Sieh nur, was für tolle Sachen die Kinder der Pädiatrie mir gebastelt haben.
  وأنـا أحـس بـكِ تقطعيـن أحشـائـي
• Pierce, du bist in der Notaufnahme. James, brauche sie in der Pädiatrie.
  (أنت في الوهدة يا (بيرس أريد يا (جايمس) في قسم الأطفال
• Bringen Sie sie auf die Pädiatrie.
  سأعمل أنا عليها - سلموها إلى طب الأطفال -
• Nein, Ich hatte keine Chance durch die Pädiatrie zu schwenken und eine Schwester zu fragen, ob sie auf die Oberärztin zeigt, die meine Freundin in einer schmutzigen Bartoilette geküsst hat.
  ومتى سيكون هذا ؟ - في غضون خمسة عشر دقيقة -

Synonyme

• Kinderheilkunde, Pädiatrie

Beispiele

• "Der größte Einbruch für uns Praktiker war der Verlust der Gynäkologie und der Pädiatrie", der Frauen- und Kinderheilkunde., "Eine Gefährdung für die Pädiatrie" sagt Frank Riedel voraus, Direktor des Altonaer Kinderkrankenhauses in Hamburg und Mitglied einer Arbeitsgruppe der Pädiater, die eigens dieses Thema bearbeitet., In einem anderen Fall wurde eine Kinderärztin aus ihrem Haus gejagt, weil der aufgehetzte Pöbel den Unterschied zwischen Pädophilie und Pädiatrie nicht kannte., Die Pädiatrie ist da gespaltener Meinung., Die morgenländische Pädiatrie kennt keine Pommes., "In der zehnten Lebenswoche schläft das Kind erstmals nachts durch", erklärt Remo H. Largo, Professor für Pädiatrie am Kinderspital Zürich, in seinem Buch "Babyjahre" (Piper)., Robert Anderson ist heute Professor für Pädiatrie an Londons größtem Kinderkrankenhaus, Great Ormond Street, und eine Kapazität für Herzmorphologie., Die traditionellen Geschäftsfelder seien bisher die Pädiatrie (Kinderheilkunde), wo Rösch seit 1992 aktiv ist, und die dentale High-Tech., Nur 40 Prozent der medizinischen Entscheidungen in der Pädiatrie sind gestützt durch Forschungsergebnisse, klagte Professorin Rosalind L. Smyth vom Alder Hey Children's Hospital, unlängst im "British Medical Journal.", Die Stortz & Raisig GmbH hat Unternehmensteile von Poyet übernommen, dem in Schieflage geratenen und bis dahin führenden Münchner Hersteller von Hilfsmitteln für die Pädiatrie.

leftNeighbours

• Soziale Pädiatrie, Allgemeine Pädiatrie, für Pädiatrie, soziale Pädiatrie