Textbeispiele
  • Ich bereite mich auf meine Vorsprache bei der Firma vor.
    أنا أعد نفسي لخطاب التقديم في الشركة.
  • Bitte bringen Sie Ihren Lebenslauf zur Vorsprache mit.
    رجاءً اجلب سيرتك الذاتية عند خطاب التقديم.
  • Die Vorsprache ist der erste Schritt im Bewerbungsprozess.
    خطاب التقديم هو الخطوة الأولى في عملية التقديم للوظيفة.
  • Ihre Vorsprache war sehr überzeugend und professionell.
    خطاب التقديم الخاص بك كان مقنعًا واحترافيًا جدًا.
  • Wir laden Sie zu einer persönlichen Vorsprache ein.
    ندعوك لخطاب تقديم شخصي.
  • Dass die Herrscher vom Golf und ihre Islam-Prediger beste Beziehungen in die Taliban-Führung pflegten und dort regelmäßig vorsprachen, ist inzwischen schon wieder vergessen.
    بيد أن تلك العلاقات الجيدة التي حافظ عليها حكام الخليج وخطبائهم الإسلاميين مع قيادة طالبان ودأبهم على الذهاب هناك أصبحت الآن في طي النسيان.
  • Es heißt, dass Walter Sullivan heute Abend bei Präsident Richmond vorsprach.
    مصدر من البيت الأبيض يعلن أن (والتر سوليفن) قد) (رأى الرئيس (ريتشموند) الليلة
Synonyme
  • Vorsprechen, Vorsprache
Beispiele
  • Das bedeutet: Er muss erst einmal bei der kostenpflichtigen Nummer 0190/850055 anrufen, um einen Termin für eine persönliche Vorsprache beim Generalkonsultat in Frankfurt oder bei der Botschaft in Berlin zu bekommen., Indessen ich nun Haare und Kleider zurechte putzte, faßte ich mir ein Herz und folgte mit heiterm Sinne meinem Führer, Odysseus, den Patron, anrufend und mir seine Vorsprache bei Pallas Athene erbittend., O wie glühte die Freude über Matthieus Lossprechung und Vorsprache und über die eigne Standerhöhung seine stockenden Adern an., Ist es sein Wille nicht, so sei er auch dafür gelobet; denn er kann es nicht anders als gut mit uns meinen; darum gebe mich in Geduld und erwarte, was Dero und andrer Vorsprache bei Ihro Majestät für Würkung tun werden.", Es folgt die Vorsprache bei der Polizeipräfektur in Sachen Aufenthaltsbewilligung., In dem Papier wird argumentiert, dass die direkte Vorsprache der Bürger ohnehin immer mehr in den Hintergrund rücken werde., "Bitte beachten Sie", steht auf jeder Tür, "eine Anmeldung auf Zimmer 004/EG ist bei jeder Vorsprache erforderlich!!", Der Vorsteher des Archivio Segreto Vaticano, Padre Sergio Pagano, persönlich habe ihm nach Vorsprache den Text auf CD-Rom brennen lassen, erzählt der Archivar und lacht: "Da hat der alte Papst Mauern zum Einsturz gebracht.", Bethäuser: Oft besorgen sich die Behörden selbst entsprechende Rückreisepapiere und überraschen den ausreisepflichtigen Ausländer bei einer Vorsprache damit., Sie sollten sich von den besuchten Unternehmen, soweit diese die Kosten nicht erstatten, die persönliche Vorsprache bestätigen lassen und ihre Aufwendungen dem Finanzamt präsentieren.
leftNeighbours
  • persönliche Vorsprache, persönlicher Vorsprache, persönlichen Vorsprache
rightNeighbours
  • Vorsprache bei, Vorsprache beim
wordforms
  • Vorsprache, Vorsprachen
Notices
  • Vorsprache zu einer Bewerbung
    خطاب تقديم لوظيفة