Beispiele
  • Wie für viele ihrer Kollegen ist es auch für sie schwierig, die Balance zwischen der Rolle als Sprachmittler und jener nicht vorgesehenen als Vertrauensperson zu halten., Inzwischen haben sie sich vom Sinn der Sprachmittler in ihren Sprechzimmern überzeugen lassen., Vom 22. bis zum 24. März wird der ADÜ Nord, Assoziierte Dolmetscher und Übersetzer in Norddeutschland e.V., das Hotel Seminaris in Lüneburg in eine Begegnungsstätte für Sprachmittler aus ganz Deutschland und darüber hinaus verwandeln., Das Seminar ist nicht nur für Sprachmittler gedacht, sondern für alle Internet-Nutzer, die mit fremdsprachigen Dokumenten zu tun haben., Immerhin sollen Sprachmittler den Männern in Kabul zur Seite stehen., Professionelle Sprachmittler tragen zum Erfolg bei., Im Internet kann man in einer Dolmetscher- und Übersetzerdatenbank des ADÜ Nord nach dem geeigneten Sprachmittler suchen., In der "Grünen Liste" findet man Sprachmittler für mehr als 140 Sprachkombinationen wie etwa Deutsch-Englisch, Russisch-Englisch, Spanisch-Bulgarisch, Urdu-Deutsch., Sprachmittler gesucht und gefunden, Der Fall Mona Baker, der seit einigen Wochen die Gemüter in Großbritannien und den USA erregt, wirft nun ein grelles Licht auf die gesellschaftliche Funktion der Sprachmittler.
wordforms
  • Sprachmittler, Sprachmittlers, Sprachmittlern
Notices
  • Sprachmittler ist ein Oberbegriff für Übersetzer und Dolmetscher.
    مفهوم عام للمترجم الخطي و الشفوي