Textbeispiele
  • Ich habe einen Ausflug auf einem Katamaran gemacht.
    لقد قمت برحلة على متن كاتماران.
  • Der Katamaran ist ein schnelles und stabiles Boot.
    الكاتماران هو قارب سريع ومستقر.
  • Sie segelten mit einem Katamaran über den Ozean.
    لقد أبحروا بكاتماران عبر المحيط.
  • Wir mieten einen Katamaran für unsere Ferien.
    نحن نستأجر كاتماران لعطلتنا.
  • Ein Katamaran hat zwei Rümpfe.
    كاتماران لديه قاعدتين.
  • Habe seinen Katamaran versenkt, bevor seine Ex-Frau ihn kriegen konnte.
    غرق قاربه الشراعي قبل أن تحصل عليه زوجته السابقة
  • Wir nutzen diesen Katamaran später als Ort für ein Rendezvous.
    سوف نستخدم هذا الزورق . لنتقابل فيه لاحقاً
  • Der Katamaran auch, wir können ihn zur Deckung nutzen.
    ، و الزورق هناك أيضاً . يمكننا استخدامه لتأمين الموقف
Synonyme
  • Doppelrumpfboot, Zweirumpfboot
    طاف ، اجتال ، ساح ، جال في ، تجوال ، تجوُّل ، سفر ، تنقُّل ، قارب ، فُلك ، زورق مركب
Synonyme
  • Kutter, Segelboot, Jacht, Katamaran, Schoner, Jolle, Trimaran, Sloop, Slup, Yawl
Beispiele
  • Zudem fährt der Katamaran "Delphin" in drei Stunden von Rostock nach Trelleborg., Aber das Wasser glitzert, die Sonne erwärmt die Haut, und das Meer erweist sich bei einem Sprung vom Katamaran als wenig salzig und samtweich., Diese Hochzeit ist keine Herausforderung - im Gegensatz zu gestern: "Da wollte ein norwegisches Paar unbedingt auf einem Katamaran heiraten", erzählt er., Qual der Wahl: Wasserski laufen, mit dem Katamaran bis zum vorgelagerten Korallenriff kreuzen oder doch lieber eine Runde Golf spielen?, Der amerikanische Designer Clay Oliver hat sich diese ungewöhnliche Modifikation ausgedacht. 1988 hatte er den schon legendären Katamaran von Dennis Conner gezeichnet., Um die erhofften Touristen-Scharen auch schnell zur Insel zu bringen, stellt die Förde-Reederei-Seetouristik einen neuen Katamaran in den Dienst., Vor Howacht kenterte eine Katamaran, die drei Schiffbrüchigen konnten nach einer Stunde gerettet werden., Mit "Playstation", einem 38 Meter langen und 18 Meter breiten Katamaran mit 45 Meter Masthöhe und 1035 Quadratmeter Segelfläche, war er wochenlang auf hoher See, um "The Race" zu machen, die mit 27.000 Seemeilen längste Nonstop-Regatta um die Welt., Stefan Raab träumt davon, mit einem Katamaran um die Welt zu segeln Wie viele Punkte können Sie mit einem Wort erreichen, das Sie in der hier abgebildeten Situation anlegen?, [pfeil_schwarz_4.gif] Ich habe einen Traum Der Moderator und Musikproduzent Stefan Raab träumt davon, mit einem Katamaran um die Welt zu segeln Aufgezeichnet Rainer Schmidt Foto Peter Böttcher "
leftNeighbours
  • einem Katamaran, langer Katamaran, selbstgebauten Katamaran, schnelle Katamaran, schnellsten Katamaran, einen Katamaran, Per Katamaran, langen Katamaran, schnellen Katamaran, breiten Katamaran
rightNeighbours
  • Katamaran Vargoy, Katamaran Delphin, Katamaran Cat, Katamaran namens, Katamaran fahren, Katamaran einsetzen
wordforms
  • Katamaran, Katamarane, Katamarans, Katamaranen