-
Ich kann dieses Auto nicht kaufen, es hat einen Prohibitivpreis.
لا أستطيع شراء هذه السيارة ، فهي بسعر غالٍ جدًا.
-
Die Kunstgalerie war voll von schönen Gemälden, aber die Prohibitivpreise hielten viele Besucher davon ab, sie zu kaufen.
كانت صالة العرض مليئة باللوحات الجميلة ، لكن الأسعار المرتفعة جدًا حالت دون رغبة العديد من الزوار في شرائها.
-
Die Prohibitivpreise für Immobilien in dieser Stadt machen es für junge Leute fast unmöglich, ein eigenes Zuhause zu finden.
تجعل الأسعار المرتفعة جدًا للعقارات في هذه المدينة من الصعب تقريبا على الشباب العثور على بيت خاص بهم.
-
Aufgrund der Prohibitivpreise wird es schwierig, genügend Vorräte zu erhalten.
بسبب الأسعار المرتفعة جدًا، سيكون من الصعب الحصول على ما يكفي من المؤن.
-
Die Prohibitivpreise sollten kein Hindernis für den Zugang zu Grundbildung sein.
يجب ألا تكون الأسعار المرتفعة جدًا عائقًا أمام الحصول على التعليم الأساسي.