die Fahrkarte
بطاقة سفر {ما عدا الطيران}
Textbeispiele
  • Ich brauche eine Fahrkarte zum Hauptbahnhof.
    أحتاج إلى بطاقة سفر إلى المحطة المركزية.
  • Wie viel kostet eine Fahrkarte nach Berlin?
    كم تكلف بطاقة السفر إلى برلين؟
  • Haben Sie Ihre Fahrkarte dabei?
    هل أحضرت بطاقة سفرك معك؟
  • Es ist günstiger, eine Hin- und Rückfahrkarte zu kaufen.
    من الأرخص شراء بطاقة سفر ذهاب وإياب.
  • Die Fahrkarte ist abgelaufen.
    انتهت صلاحية بطاقة السفر.
  • Vergessen Sie die Fahrkarte nicht.
    لا تنس تذكرة السفر.
  • Doch. Ich wurde mit einer Fahrkarte stehengelassen.
    .كان معي تذكرة قطار لك .ولي الحق في معرفة السبب
  • Nein, Will, ich habe meine Fahrkarte.
    فهمت
  • Ich dachte schon, Sie kämen zu spät. Lhre Fahrkarte.
    إعتقدت أنك ستتأخر ها هي تذكرتك
  • Ich habe es überprüft. Er hat eine Fahrkarte gekauft.
    لقد تحققت من محطة القطار أنه اشترى تذكرة
  • Wenn Sie Fahrkarten kaufen wollen, müssen Sie zur Vorderseite des...
    اذا رغبت في اي من التذاكر ...فعليك ان تلتف الي مقدمة
  • Zwei Fahrkarten, Amigo, zum nächsten Bahnhof.
    تذكرتان , سيدي الي المحطة التالية
  • Guten Morgen. Eine einfache Fahrkarte nach Paris, bitte.
    صباح الخير. تذكرة ذهاب إلى باريس، من فضلك.
  • Bridges, ihr Carlin-J ungs... vergesst eure Fahrkarten nicht, für die Rückfahrt in mein kleines Hotel.
    بريدجز ، أنتم أولاد كارلن لا تنسوا تذاكر عودتكم لفندقى الصغير
  • Pater, die Fahrkarten.
    ابتاه , التذاكر
Synonyme
  • Billett, Fahrausweis, Fahrschein, Fahrtausweis, Ticket
Synonyme
  • Brief, Schreiben, Karte, Zettel, Ticket, Eintrittskarte, Fahrkarte, Fahrschein, Billett, Fehlschuß
Beispiele
  • Geld für eine Fahrkarte hat er nicht, aber er kommt schon durch, Schaffner sind eine seiner leichteren Übungen., Doch eine Fahrkarte zeiht man auch den ganz Großen., Man stelle sich nur mal vor, Dieter Baumann würde in diesen Tagen und Wochen nicht vehement um seine Startberechtigung bei den 10 000-Meter-Meisterschaften nächste Woche in Troisdorf, wo's auch um die Fahrkarte nach Sydney geht, prozessiert haben., Die besseren Beiträge in Cannes kamen bisher von den Regisseuren, die ihre Fahrkarte nicht schon vor der ersten Klappe in der Tasche hatten., Mit Vaters Segen sauste Albeniz von Havanna nach New York, verdingte sich dort im Hafen als Gepäckträger, arbeitete sich am Klavier bis nach San Francisco durch, legte das erwirtschaftete Honorar in eine Fahrkarte nach Europa an., Wenn Dopen irgendwas nützt, dann schaffen am Ende deutlich mehr Gedopte als Ungedopte die Fahrkarte nach Sydney., Immer wenn wir mal schnell eine Fahrkarte brauchen, sind die meisten Schalter nicht besetzt, und vor den anderen stehen ältere und ausländische Mitbürger, die sich das Tarifsystem der Bahn erläutern lassen., In der Kunsthalle: Bilder als Brücke und Fahrkarte zu unerwarteten Orten, Von dort kostet eine Fahrkarte 15,20 Mark. ac, Die Zweckbestimmung des HVV - "ein Fahrplan, ein Tarif, eine Fahrkarte" - erhalte neues Gewicht, man sei jetzt für verstärkten Wettbewerb gerüstet, wurde der WELT aus Kreisen der HVV-Gesellschafter versichert.
leftNeighbours
  • eine Fahrkarte, gültige Fahrkarte, elektronische Fahrkarte, elektronischen Fahrkarte, normale Fahrkarte, seine Fahrkarte, verbilligte Fahrkarte, ohne Fahrkarte, billigste Fahrkarte, nur einer Fahrkarte
rightNeighbours
  • Fahrkarte nach, Fahrkarte kostet, Fahrkarte zweiter Klasse, Fahrkarte geschossen, Fahrkarte lösen, Fahrkarte entwerten, Fahrkarte kauft, Fahrkarte zum halben Preis, Fahrkarte erster Klasse, Fahrkarte gelöst
wordforms
  • Fahrkarte, Fahrkarten