der Mitbewohner [pl. Mitbewohner]
Textbeispiele
  • Mein Mitbewohner kommt aus Deutschland.
    يأتي زميل السكن الخاص بي من ألمانيا.
  • Ich teile mein Zimmer mit meinem Mitbewohner.
    أنا أشارك غرفتي مع زميل السكن الخاص بي.
  • Wir haben einen neuen Mitbewohner in unserer WG.
    لدينا زميل سكن جديد في شقتنا المشتركة.
  • Mein Mitbewohner und ich sind gute Freunde.
    أنا و زميل السكن الخاص بي أصدقاء جيدين.
  • Ich habe heute Morgen das Frühstück für meinen Mitbewohner zubereitet.
    أعددت الإفطار لزميل السكن الخاص بي هذا الصباح.
  • Natürlich benutzen die Menschen imoveyou auch für andere Zwecke – das geht von der Aufforderung an den Mitbewohner, sein Bett zu machen bis zur Ermutigung eines Kollegen, einen Verkaufsrekord zu brechen. Umso besser.
    بطبيعة الحال، يستخدم الناس هذه اللعبة لأغراض أخرى ـ كل شيءبداية من تحدي زميل في الحجرة لترتيب فراشه إلى تشجيع زميل على تحطيمرقم مبيعات.
  • Shelly, du bist mein Mitbewohner und ich mag dich. Meistens.
    أنظر (شيلى) أنت شريك غرفتى وأنا أحبك معظم الوقت لكنك يجب أن تترك عمل تلك الأشياء
  • Nein, der ist von meinem Mitbewohner. Den würde ich gern mal treffen.
    المره الاوالى التى يتدحرج فيها و يحبوا
  • - Sieht dein Mitbewohner gut aus? - Mhm.
    لم يقل ماما بعد ولكنه فى مره قال لذيذ
  • Aber sprich noch mit meinem Mitbewohner, der kennt Phoebe auch.
    و لكن يجب ان تتكلم مع شريكى فى الغرفة لانى أخبرته و هو يعرف فيبى أيضا
  • Wer ist dein Mitbewohner? (Ross) Gunther!
    من هى شريكك
  • Seid ihr so was wie ihre Mitbewohner?
    هل أنتم شركائها بالشقّه، مثلي؟
  • Wusste ich nicht. Als Mitbewohner hätte ich ein Recht darauf.
    لم تخبرني ,للزّميل حقّ في المعرفة
  • Meine Schwester Corinne ist mit lhrem Mitbewohner verlobt.
    سوني !! , أعتقد أن أختي كورين , مخطوبة لزميلك
  • Mein Mitbewohner.
    أوه، يا إلهى شريك شقتي
Synonyme
  • Zimmerkollege, Zimmergenosse, Stubenkamerad; ugs. Budenkamel, Raumteiler
Synonyme
  • Einwohner, Mitbürger, Mitbewohner, Mitmieter, Hausgenosse
Beispiele
  • Vreni und Sille, beide 23, sind da nicht ganz so streng: "Unser Mitbewohner Holgi popelt vor anderen in der Nase, in der Nutella, im Nudelsalat., Solche Mitbewohner empfiehlt es sich dann aber mit vielen kleinblättrigen Gewächsen zu unterpflanzen, damit auch in den kalten Monaten die Fotosyntheseleistung und die befeuchtende Wirkung erhalten bleiben., Als unser Mitbewohner., Anruf vom Mitbewohner: Meine Post ist sicher in Spanien angekommen., Mein Mitbewohner auch., Kaum aber war sie eingezogen, versuchte sie ihre Mitbewohner zu überzeugen, daß Putzen doch etwas ganz Schönes sei., Dann kommen die neuen Mitbewohner; der Teddybär Klaus, die Zwillingspuppen Hanni & Nanni., Ganz neue Verwendungsmöglichkeiten für meine vierbeinigen Mitbewohner kommen mir in den Sinn: "Rent-a-Gassiendlich Platz am Badestrand!, Aus einem lockeren, distanzierten Umgang als Mitbewohner einer Wohngemeinschaft entstehen tiefe Gefühle, Freundschaft, Nähe, Geborgenheit und Liebe. zur Homepage, Doch Jan J. Milewski hält fest, diese Kollaboration sei "in der Vorstellung der polnischen Mitbewohner verbreiteter gewesen als in Wirklichkeit".
leftNeighbours
  • Moussaouis Mitbewohner, Attas Mitbewohner, ehemaliger Mitbewohner, schwuler Mitbewohner, 52-jähriger Mitbewohner, ausländische Mitbewohner, tierischen Mitbewohner, Mein Mitbewohner, ausländischer Mitbewohner, vierbeinigen Mitbewohner
rightNeighbours
  • Mitbewohner Ramzi Binalshibh, Mitbewohner erstochen, Mitbewohner Phillip, Mitbewohner ausschließe, Mitbewohner belästigt, Mitbewohner Zlatko, Mitbewohner ausgezogen, Mitbewohner auf Zeit
wordforms
  • Mitbewohner, Mitbewohnern, Mitbewohners