Textbeispiele
  • Die Hallenverwaltung hat uns gebeten, den Zeitplan zu approximieren.
    طلب منا إدارة الصالة تقريب الجدول الزمني.
  • Dieses Modell dient dazu, die Realität zu approximieren.
    يهدف هذا النموذج إلى تقريب الواقع.
  • Meine Berechnungen sind nur eine Approximation des tatsächlichen Werts.
    إن حساباتي هي فقط تقريب للقيمة الفعلية.
  • Die Daumenregel dient dazu, den Wert zu approximieren.
    تستخدم القاعدة العامة لتقريب القيمة.
  • Der Architekt hat versucht, die Kosten für das Projekt zu approximieren.
    حاول المهندس المعماري تقريب تكلفة المشروع.
Synonyme
  • اقترب ، دنا ، سهل ، أمكن ، هان ، تيسّر ، لان ، ناول ، ملاصقة ، مجاورة ، اقتراب ، دنوّ ، أدنى ، زلّف ، قدّم ، أزف ، أكثب ، أوشك ، أسرع ، تدنّى ، حان ، دناوة
Beispiele
  • Die Basis hierfür bilden Adaptive Mathematische Modelle, die in der Lage sind, physikalisch schwer zu modellierende Systemkomponenten zu approximieren, Parameterunsicherheiten zu berücksichtigen und Prozeßveränderungen automatisch zu verarbeiten., Dem liegt die Annahme zugrunde, daß die Werkzeuge rationalen Urteilens - z.B. die Regeln von Bayes und Bernoulli - die Gesetze des Denkens widerspiegeln oder zumindest approximieren., Ist f(x) ein Polynom höher als 2. Ordnung, so muß man i.allg. quadratisch approximieren., Das Argument 2µo (a - f) ist klein gegen 1. Die Exponentialfunktion in der Haftbedingung läßt sich daher durch eine lineare Funktion approximieren: SL < (Q/2) (1 + 2µo (a - |phi|)).