Textbeispiele

• Der Maulwurf ist ein fleißiges Tier.
  الخلد هو حيوان مجتهد.
• Ich sah einen Maulwurf in meinem Garten.
  رأيت حيوان الخلد في حديقتي.
• Maulwürfe leben unter der Erde.
  يعيش حيوان الخلد تحت الأرض.
• Der Maulwurf ist bekannt für seine Grabtechniken.
  الخلد معروف بتقنياته في الحفر.
• Manchmal wird der Maulwurf als Schädling angesehen.
  في بعض الأحيان يعتبر الخلد آفة.
• - Ja, sehbehindert. Um nicht zu sagen blind wie ein Maulwurf.
  ليس شىء يذكر اعمى كالخفاش.
• - Aber wir haben das Gör und den Maulwurf.
  لقد امسكنا الرجل والطفل فى دقيقتين فقط
• - So, so. Mr. Maulwurf.
  حسنا,حسنا,حسنا! ايها الاعمى.
• Sanft. Langsam, Doktor. Der Kerl ist blind wie ein Maulwurf.
  بلطف رجاءا هذا الرجل أعمى كالوطواط
• Sie erfunden. Den perfekten Maulwurf.
  لذلك (هايسر) وأنا جلسنا "ودعوناك "العميل الرائع
• Sein 30-cm-Lümmel haut sie um. Der Typ wird durch sein Ding zum Maulwurf.
  و "أهلا يا حبيبتي" ، إنه مثل (تشارلز برونسون) في الهروب الكبير
• Da ist ein Maulwurf im Zeugenschutz.
  هناك جاسوس داخل مكتب حماية الشهود
• Das macht dich zum Maulwurf.
  وهذا سيجعل منك الجاسوس بعينه
• DeGuerin ist der Maulwurf. Er tötete die Zeugen, um meine aufzuspüren.
  ،ديجيرين) هو الجاسوس بيننا) لقد قتل الآخرين ليتخلص من شاهدتي
• Er ist der Maulwurf. Heute läuft's ab.
  ،وهو جاسوس علينا كل شيء سيحدث الليلة

Synonyme

• wissenschaftlich: Talpa europaea, scherzhaft: Mundschmiss | Perspektivagent, Schläfer

Synonyme

• Fuchs, Bär, Kaninchen, Igel, Maulwurf, Biber, Marder, Zobel, Otter, Mink

Beispiele

• Gelber Sand glänzte zwischen dem dürftigen Grün der Äcker überall, wo eine Feldmaus den Eingang zu ihrer Grube angelegt oder wo der emsige Maulwurf nach Kräften gearbeitet hatte, die Ebene durch kleine Hügelketten zu unterbrechen., Er dachte diesen Gedanken, der alle diese Tage in ihm gelegen, in ihm gearbeitet wie ein Maulwurf, warum fiel sie gerade damals in Ohnmacht, als die Nachricht von Dietz' Verlobung kam?, Wenn der Maulwurf im Hause wühlt, stirbt eins; er kündet gleichsam das Aufwühlen des Grabes vorher an., Dort stochern sie ruhig und besonnen, ob sie nicht einen Wurm, einen vor Kälte lahmbeinigen Käfer, einen Knochen mit noch einem bißchen daran, eine Wurstschläue, ein Stück Brot oder dergleichen finden oder eine Maus oder einen Maulwurf übertölpeln., Etwa ein Maulwurf?, Ebenso ging es auch den unglücklichen Fröschen, die sich in den Garten verirrten, und mehr als einmal erwischte Jakob sogar eine Maus und einmal sogar einen Maulwurf, den er in die Laube brachte, wo die Familie beim Kaffeetische saß., "Aber lustig ist es doch", rief Beckdorf aus. "Hol's der Böse, nicht um alles in der Welt möchte ich die Zeit rückgängig machen, die ich hier schon oft nutzlos in dem harten Boden herumgehackt und gewühlt habe wie ein wahnsinniger Maulwurf., Der Doktor sah ein, daß er von dem Mann, der hartnäckig wie ein Maulwurf das ganze Tal durchwühlt hatte, nichts erfahren konnte., Aber, daß sie ihm recht und mir unrecht gab, das reizte mich blinden Maulwurf, der ich war!..., Dieser Mann hat keine andere Stimme als die eines heisern Bullenbeißers, keine andere Idee vom Singen als ein Bauer in der Kirche, und nicht mehr Gehör als ein Maulwurf.

leftNeighbours

• stählerne Maulwurf, Der Maulwurf, Maxl Maulwurf, höhnische Maulwurf, kleinen Maulwurf, kleine Maulwurf, alter Maulwurf, Moskaus Maulwurf, blinder Maulwurf, Inselduell Maulwurf

rightNeighbours

• Maulwurf Grabowski, Maulwurf Willi, Maulwurf Company, Maulwurf Grabowsky, Maulwurf Max, Maulwurf Oberaufseher, Maulwurf bohrt, Maulwurf wühlt, Maulwurf Igel, Maulwurf Willy

wordforms

• Maulwurf, Maulwürfe, Maulwurfs, Maulwürfen, Maulwurfes