Textbeispiele
  • - Ich hole ihr Dessert. - Sie erlaubte es mir!
    سأحضر لها الحلوى - انتظر لقد طلبتها مني أنا -
  • - Ich hole ihr Dessert.
    سأحضر لها الحلوى - انتظر لقد طلبتها مني أنا -
  • Und zum Dessert, das Pièce de Résistance,
    وللحلوى، "الطبق الرئيسي"
  • Gibt es noch Dessert? Kommen Sie. Ich m:
    هل سنأكل حلوى ؟ تعالا , أريدكما تشاهدا مختبرى
  • Was gibt es zum Dessert?
    ماذا هناك للتحلية؟
  • Kein Problem. Kostet dich zehn Desserts.
    .لا مشكلة. سيكلفك عشر قطع من الحلوي
  • Ok, aber ab sofort kommt dein Dessert auf mein Tablett.
    حَسَناً، لكن من الآنَ فَصَاعِدَاً، .َضع حلوياتك في صحنـــي
  • Zum Dessert das Spacejoghurt mit gehackten Kokanüssen.
    هَلْ هم في أوانه؟ نعم، حسناً. و. . . للصحراءِ، أنا سَيكونُ عِنْدي لبنُ الفضاءَ ببندقِ الكولا المُقَطَّعِ.
  • Ich hätte gerne die Dessert-Karte. Sehr gut.
    أريد رؤية عربة التحلية
  • - Du ißt nie Dessert.
    جيد جداً
Synonyme
  • Nachspeise, Nachtisch
    لذيذ ، طيّب ، عذب ، شهيّ ، مُستطاب ، جميل ، حلاوة
Synonyme
  • Eis, Suppe, Salat, Kost, Speise, Mahl, Braten, Dessert, Creme, Nachtisch
Beispiele
  • Während Ihr tolle Streiche verübtet, mußte ich arbeiten, daß mir die Schwarte knackte; nebenbei erhielt ich die Prügel für Euch, so ungefähr als das, was man das Dessert, den Nachtisch nennt., Aber auch ich suchte sie nicht auf, nachdem beide sich rasch vom Tisch erhoben hatten, als ich mich ihnen bei meiner ersten Mahlzeit nach dem Dessert genähert hatte, um mich nach dem Befinden der schönen Blonden zu erkundigen., Ehe man noch das Dessert auftrug und die siebzehn Mann starke Hauskapelle des Dampfers Abschiedsstücke im Vorsaal des Speisesaals spielte, erhoben sich viele Passagiere, um die Einfahrt in den Hudsonriver zu sehen und das gigantische New York., "Demselben mutmaßlich, der dreißig Wendenfürsten zu Tische lud, um sie dann zwischen Braten und Dessert abschlachten zu lassen?, Die Stube war ebenso wie der Gang mit Speckschwarten eingeschmiert, das war die ganze Bewirtung; aber zum Dessert wurde eine Erbse vorgezeigt, in die eine Maus aus der Familie den Namen des Brautpaares eingebissen hatte, daß heißt, den ersten Buchstaben., Frau von Fischer Dazu Kompott, dann Torte und sonstiges Dessert, zuerst Rheinwein, am Schluß Champagner., Eines von beiden, mein Engel - Unterdessen bringen Sie Ihrem Herzog diese Karte zum Dessert!, Ich bin ein Römer; bei dem köstlichen Mahle spielen zum Dessert die goldnen Fische in ihren Todesfarben., Aber nicht, damit Sie mit dem Hummer herumsauen können, sondern um das Jodaroma nicht auch noch beim Dessert riechen zu müssen., Aperitif und Dessert sind gratis!
leftNeighbours
  • zum Dessert, Zum Dessert, Beim Dessert, Als Dessert, beim Dessert, Hauptspeise Dessert, leckeres Dessert, fürs Dessert, rhythmisches Dessert, noch ein Dessert
rightNeighbours
  • Dessert serviert, Dessert Antibiotika-Pudding, Dessert aufgetragen, Dessert empfiehlt, Dessert Surprise, Dessert auftrug, Dessert gereicht, Dessert servierte, Dessert bestehend aus, Dessert gab
wordforms
  • Dessert, Desserts