verschätzen {verschätzte ; verschätzt}
Textbeispiele
  • Er hat sich in seiner Einschätzung verschätzt.
    أخطأ في تقديره.
  • Sie hat sich bei der Berechnung des Abstands verschätzt.
    أخطأت في تقدير المسافة.
  • Ich habe mich beim Einkaufen im Preis verschätzt.
    أخطأت في تقدير السعر أثناء التسوق.
  • Wir haben uns im Timing unseres Projekts verschätzt.
    أخطأنا في تقدير التوقيت لمشروعنا.
  • Er hat sich bei der Beurteilung der Situation verschätzt.
    أخطأ في تقدير الوضع.
  • Die können sich auch verschätzen.
    كانوا فقط يخمنون متى تم قتلها
  • Sie können sich nicht um acht Stunden verschätzen.
    لا يمكن أن تكون ثمانى ساعات بلا هدف
  • Wie ich mich nur so verschätzen konnte...
    لَستُ متأكّدة لأي مدى .كان يُمكنُ أنْ أسيئَ التقدير
  • Und meistens verschätzen sie sich.
    في أغلب الاحيان يكون هناك تقدير زائد.
Synonyme
  • verschätzen, verkalkulieren, fehlplanen, danebenschätzen
Beispiele
  • Sie verschätzen sich in den Größenverhältnissen., Diese beantragen die Förderung für ihre Kunden, bewerten ihre Kreditwürdigkeit und haben Pech, wenn sie sich dabei verschätzen., Manchmal verschätzen sie sich, wie seinerzeit in Hessen., Falls wir uns zeitlich verschätzen, sagt ein Paar aus San Diego, "holen wir das Baby mit Kaiserschnitt"., Wie kann sich die Wissenschaft so verschätzen?, Wie konnten sich die Analysten so verschätzen?, Allzu oft sollte sich der Fahrer nicht verschätzen., SZ: Da kann man sich, glaube ich, leicht verschätzen., Da kann man sich schon mal verschätzen., Nach Unfällen verschätzen sich Versicherungsgutachter immer häufiger ("Auto/Straßenverkehr").
wordforms
  • verschätzt, verschätzte, verschätzen, verschätzten, verschätzend, verschätze, verschätztest, verschätztet, verschätzest, verschätzet