1. ausfeilen (v.) {feilte aus / ausfeilte ; ausgefeilt}
    حَسَّنَ
    ف: ربا. متعد ؛ حَسَّنْتُ، أُحَسِّنُ، حَسِّنْ، مص. تَحْسِينٌ

Bemerkungen
  1. Beispielsätze
    حسُن فِعلُه |حَسَنُ المخبر والمظهر
    (1) Das Fach der federleichten Komödie ist nun mal, das mußte in dieser Kolumne schon öfter angemerkt werden, das allerschwerste, woraus folgt, daß man alles dreimal bedenken, überprüfen, ausfeilen, abstimmen und durchmustern muß. (2) Wir werden vielleicht noch die Zeiten oder die Gage ausfeilen müssen, aber echte Probleme wird es keine geben", sagte di Montezemolo. (3) Darüber hätte man reden können und diesen ausfeilen müssen. (4) Daß Rüttgers und Pfeifer die künftige Unionslinie ausfeilen, gilt in Bonn auch als Signal dafür, daß Kohl personalpolitische Schwerpunkte setzt: Die Autoren arbeiten in der engsten Kanzler-Umgebung. (5) Die Details ihrer Allianz aus insgesamt acht Parteien müssen die beiden großen Oppositionspole allerdings noch ausfeilen. [Wortscahtz Leipzig]

Synonyme
  1. verbessern, korrigieren, überarbeiten, vervollkommnen, redigieren, ausfeilen, durchfeilen [Wortscahtz Leipzig]
    طاب ، زكا ، طهر ، نقي ، صلح ، عذب ، حلا ، جوّد ، أصلح ، أطاب ، جمّل ، زيّن ، طيّب ، جمال ، بهاء ، وسامة ، قسامة ، وضاءة ، روعة ، أنّق ، بهّج ، حلّى ، فرحان ، بشر ، جمل ، بهج ، بهو ، لمع ، بهي ، تحسّن ، تزيّن ، معروف ، إحسان ، صالح ، جيّد ، ازدان ، رشاقة ، شجاع ، جهر ، بيّش ، بلغ ، فصح