Textbeispiele
  • Nach dem Erwerb der Bohrrechte im Kaspischen Meer...
    وبعد ان سيطر على ... معظم المؤسسات
  • Und wenn es nicht in 13 Tagen angeschlossen und in Betrieb ist, dann gehen die verdammten Bohrrechte an die Eskimos zurück.
    وإذا لم نستأنف نشاطها بالكامل في 13 يوما. فإن حقوق النفط تعود مرة أخرى إلى اهل الأسكيمو الملاعين
  • Wir verlieren die Bohrrechte... im Wert von wöchentlich Milliarden von Dollars.
    ....نحن سنفقد حقوق النفط تبلغ قيمته مليارات الدولارات في الأسبوع
Beispiele
  • "Wie konnte unsere Regierung dort den Schutzstatus aufheben und Bohrrechte erteilen?", Ein jeder ahnt, dass die Konzerne (nicht nur die amerikanischen) bereits um die Bohrrechte im neuen Öldorado buhlen., Nun kaufte er bereits vergebene Bohrrechte in den Everglades und vor den Stränden von Pensacola für 235 Millionen Dollar zurück., Und die Bohrrechte für Offshore-Vorkommen hat die Regierung an Petro-Chinas Rivalen CNOOC vergeben., Die russische Firma Slavneft hat sich die Bohrrechte für Tuba gesichert., Hildebrandt stellte als Kurdirektor die Weichen für den Bau eines Thermalbades. 1994 wurden die Bohrrechte erteilt, 1995 sagte das Wirtschaftsministerium Fördermittel zu., Die Griechen wollen den Türken auf keinen Fall Bohrrechte "im Rücken" ihrer ostägäischen Inseln zugestehen., Die amerikanischen Diplomaten bemühten sich auch darum, eine Reihe von Streitfällen zu schlichten, bei denen es um Bohrrechte in Kasachstan ging.