Textbeispiele

• Jeden Morgen geht sie in die Bäckerei, um frisches Gebäck zu holen.
  تذهب كل صباح إلى المخبز لشراء الحلويات الطازجة.
• Zu Weihnachten backt meine Oma immer traditionelles Gebäck.
  تُعِدّ جَدِّتي دائماً حلويات تقليدية في عيد الميلاد.
• Das Gebäck im Café ist hausgemacht und sehr lecker.
  الحلويات في الكافيه مصنوعة في المنزل ولذيذة جداً.
• Sie entschied sich für einen Tee und ein Stück Gebäck.
  اختارت شرب الشاي و قطعة من الحلوى.
• In der Bäckerei gibt es eine große Auswahl an Gebäck.
  هناك تشكيلة كبيرة من الحلوى في المخبز.
• Viele Geschäfte sind bereits mit Weihnachtsornamenten geschmückt. Dekorierte Weihnachtsbäume sind gestellt. Typisch weichnachtliches Gebäck und Süßigkeiten sind an den Ständen und in den Schaufenstern ausgelegt.
  وقد قامت الكثير من المحال بتعليق الزينات ووضع شجر عيد الميلاد المزين وعرض الحلوى الخاصة بتلك المناسبة.
• Meine Worte an die frisch gebackenen Finanzfachleute
  كلمتي إلى خريجي الموارد المالية
• Da, leere Mägen arbeiten nicht gern. - Toll. - Frisch gebacken.
  لا تستطيعوا العمل و أنتم جائعون . إليكم بعض الطعام
• Roastbeef mit gebackener Kartoffel.
  لحم البقر المشوي وبطاطة، ممممم
• Da sind ein paar nette Weihnachtskekse, die ich gebacken habe. Möchten Sie einen?
  لقد صنعت بعض الكعك الجميل لعيد الميلاد هل تريد بعضه؟
• Wir töten ihn zuerst und nehmen dann Tee und Gebäck.
  حسناً سنقتله أولاً ثمّ نشرب شاى و نأكل بسكويت
• -Kein Gebäck. Na gut! Kein Gebäck.
  ليس بسكويت - حسناً ، ليس بسكويت -
• - Nein, was ganz NobIes. Mit Tee und Gebäck.
  حسناً، هل تستطيع إعداد صلصة التوت؟
• Wir vier essen heute beim "Rostigen RankenfüßIer". - Gebackene GarneIen.
  هومر)، لقد وعدتني بأن تكون لطيفاً) - .مع أختيّ. - أعرف وسأفي بوعدي
• -Gibt es dort Gebäck?
  - ألديهم الطعام الدنماركي؟ - لديهم كل شيء

Synonyme

• Öl, Fleisch, Brot, Milch, Fisch, Ei, Gemüse, Obst, Zucker, Käse

Beispiele

• Sollte doch mal ein Blech mit Gebäck zu lange im Ofen bleiben, ist es ratsam, zu stark gebräunte Plätzchen wegzuwerfen., Bäckermeister Edouard de Beukelaer stieß bei der Überlegung, wie man ein haltbares Gebäck mit Geschmack und Genuss verbinden könnte, um 1880 in Belgien auf die damals bahnbrechende Neuheit: Zwei Kekse werden mit Schokoladencreme zusammengehalten., Zu Wein und Bier passt der Kunigunden-Kringel für 75 Cent, ein Gebäck aus Butter-Hefeteig in Form eine Krone., Als Motor erwies sich der Verkauf von Gebäck, Kuchen, Pralinen und anderen saisonunabhängigen Artikeln., Dann ist es mit dem freundlichen Geplänkel bei Tee und Gebäck aber auch schon vorbei., Ringsherum lauern die Filialbackhyänen und wollen dem kleinen Laden an die Gurgel, die Bäckerei Schweiger aber trotzt den Marketingstrategen mit besseren Semmeln und überlegenem Gebäck., Die Marzipantorte - dies nur am Rande - zählt bei derartigen Veranstaltungen zum favorisierten Gebäck auf der Festtafel., (Das Gebäck geht zur Neige., Sie reichen ihm einen Handschuh aus Wachs, eine Torte in Form eines Pneus, Gebäck, "we call this soup noodles"., Gleiches gilt für das Gebäck.

leftNeighbours

• süßes Gebäck, Glühwein Gebäck, feines Gebäck, süßem Gebäck, Kaffee Gebäck, trockenes Gebäck, weihnachtlichem Gebäck, Kuchen Gebäck, türkisches Gebäck, feinem Gebäck

rightNeighbours

• Gebäck gereicht, Gebäck Espressomaschinen, Gebäck Kuchen, Gebäck Bagels, Gebäck Schokolade, Gebäck Gewürze, Gebäck Glühwein, Gebäck feil, Gebäck probieren, Gebäck serviert

wordforms

• Gebäck, Gebäcks, Gebäcken, Gebäcke, Gebäckes