-
Das Getreide wird im Silo gelagert.
يتم تخزين الحبوب في الصومعة.
-
Der Silo ist fast vollständig gefüllt.
الصومعة ممتلئة تقريبا بالكامل.
-
Die Ernte wurde in den Silo transportiert.
تم نقل المحصول إلى الصومعة.
-
Die Bauern füllen den Silo mit Mais.
المزارعون يملأون الصومعة بالذرة.
-
Die Silos auf dem Bauernhof sind sehr hoch.
الصوامع في المزرعة تعلو جدا.
-
Ich werde versuchen, Sie am Silo zu treffen.
أنا هأُحاولُ اقَابَلَك في المستودعِ.
-
Wir treffen uns heute Abend, 8 Uhr, Pier 17, am Silo.
نحن سنجتمع اللّيلة الساعة الثامنة ، جسر 17 قاعدة المستودع
-
Er heißt jetzt "Silo", oder hast du vergessen, dass das der Film ist, den deine Klienten entschieden haben, zu machen?
،يدعى (سايلو) الآن أو نسيت أن هذا هو الفيلم الذي قرر عملائك القيام به؟
-
Warum konnte hier nicht einfach ein Silo stehen, in der Mitte eines Felds mit niemandem herum?
لماذا لا يمكن أن يكون المستودع وسط الحقل دون أحد حوله؟
-
Willst du behaupten, er hat das ganze Silo in zwei Tagen voll gemacht?
مُلأ الصهريج بالكامل في يومان فقط ؟
-
Ach, dieses Schweinekacke-Silo könnte doch jedem gehören.
هذا يمكن أن يَكُونَ صهريج فضلاتِ خنزيرِ أي شخص
-
Bevor wir uns noch weiter in einem Raum mit dir aufhalten... muss ich wissen, was du dir eigentlich dabei gedacht hast... als du meine Warnungen ignoriert... und dieses Silo einfach in den See geworfen hast.
قبل حتّى أن نبقى معك ...في نفس الغرفة نريد معرِفة مالذي كَانَ يجول في عقلك عندما لَمْ تستمعْ لي
-
Da ist ein ganzes Silo in der Scheune. Und das ist der Preis, den ich für "Bio" bezahle.
.ثمة سلة كاملة في الحظيرة وهذا ما أحصل عليه في الزراعة العضوية
-
Waren Sie je oben auf Larsons Silo und haben auf die Stadt hinunter geschaut?
ناس معينون هل ذهبتي من أي وقت مضى إلى أعلى برج تغذية لارسون واطللتي على المدينة؟
-
Es ist eine Farm mit einem Silo für meinen Weizen. Wirklich?
انه في الحقيقة مزرعة مع بيت و مستودع لحنطتي
-
In 10, 20 Jahren, hofft Zubrin, wird so ein Silo tatsächlich auf dem Mars stehen und Heimat sein für die ersten echten Marsmenschen., Es sind wohl weite Perspektiven in die Geschichte, die sich dem Blick des Wanderers hier in Corfinium auftun: Quintus Silo, Ovidius, Cölestin V., Cola di Rienzo., Hier machten die heldenhaften Marsen, die Samniter und andere Völkerschaften den italienischen Bund, rissen sich von Rom los, stellten Konsuln und Senat unter Quintus Silo auf und nannten Corfinium fortan Italica., Silo und Judas sondern sich von den übrigen und erscheinen im Vordergrund.), 12. da versammelten sie sich mit der ganzen Gemeinde zu Silo, daß sie wider sie hinaufzögen mit einem Heer., 9. Also kehrten um die Rubeniter, Gaditer und der halbe Stamm Manasse und gingen von den Kindern Israel aus Silo, das im Lande Kanaan liegt, daß sie ins Land Gilead zögen zum Lande ihres Erbes, das sie erbten nach Befehl des Herrn durch Mose., 2. und redeten mit ihnen zu Silo im Lande Kanaan und sprachen: Der Herr hat uns geboten durch Mose, daß man uns Städte geben solle, zu wohnen, und ihre Vorstädte zu unserm Vieh., 10. Da warf Josua das Los über sie zu Silo vor dem Herrn und teilte daselbst das Land aus unter die Kinder Israel, einem jeglichen sein Teil., 9. Also gingen die Männer hin und durchzogen das Land und schrieben es auf in einen Brief nach den Städten in sieben Teile und kamen zu Josua ins Lager gen Silo., 1. Und es versammelte sich die ganze Gemeinde der Kinder Israel gen Silo und richteten daselbst auf die Hütte des Stifts, und das Land war ihnen unterworfen.