Textbeispiele
  • Die internationale Literaturszene ist vielfältig und lebendig.
    المشهد الأدبي الدولي متنوع وحيوي.
  • Er ist ein bekanntes Gesicht auf der lokalen Literaturszene.
    هو وجه معروف في المشهد الأدبي المحلي.
  • Die Literaturszene in Berlin ist dynamisch und innovativ.
    المشهد الأدبي في برلين ديناميكي ومبتكر.
  • Viele junge Autoren bereichern die Literaturszene.
    العديد من الكتاب الشباب يثرون المشهد الأدبي.
  • Die Literaturszene hat sich in den letzten Jahren stark verändert.
    المشهد الأدبي تغير بشكل كبير في السنوات الأخيرة.
  • Zu dieser Auszeichnung, die sich in eine beeindruckende Reihe literarischer Ehrungen einfügt, gratuliere ich Ihnen sehr herzlich. Seit mehr als fünfzig Jahren prägen Sie als einer der bedeutendsten Schriftsteller unserer Zeit die Literaturszene unseres Landes.
    أود أن أهنئكم على هذه الجائزة التي تُضاف إلى سلسلة من التكريم الأدبي الذي حصلتم عليه، حيث تقومون منذ أكثر من خمسين عاماً بوصفكم واحداً من أهم كتاب العصر بالمشاركة في صياغة المشهد الأدبي في بلدنا.
Beispiele
  • In L.A. aber, entgegnet David Ulin in seinem Buch "Another City - Writing From L.A." sei die Literaturszene "wie von einem Erdbeben aufgerüttelt"., Den Kampf um die Buchmesse nahmen weder der Senat, noch die starke Literaturszene auf., So lebendig ist sie in anderen deutschen Städten nicht, die Literaturszene: volle Lesungen, junge Autoren, neue Ideen., Marta Kijowska unternimmt einen Strefzug durch die polnische Literaturszene., Claire Tomalin lebt in London und ist eine der angesehensten Biografen der Literaturszene: Sie verfasste unter anderem Lebensgeschichten von Mary Wollstonecraft, Katherine Mansfield und Jane Austen., Dies galt für Redakteure wie für freie Mitarbeiter - und für die Literaturszene., Gerichtet ist er an "The Australians Review of Books", aber Rumor macht er bei den Antipoden auf der anderen Seite des Planeten, nämlich in der englischen Literaturszene., [pfeil_schwarz_4.gif] Hypergedichte, Live-Improvisationen und digitale Salons: Die deutsche Literaturszene hat das Internet entdeckt Sven Stillich ", Hypergedichte, Live-Improvisationen und digitale Salons: Die deutsche Literaturszene hat das Internet entdeckt, In Klagenfurt gibt es ein Restaurant, das jedes Jahr zum Mekka der deutschsprachigen Literaturszene wird.
leftNeighbours
  • Münchner Literaturszene, deutschen Literaturszene, deutschsprachigen Literaturszene, Pariser Literaturszene, Berliner Literaturszene, amerikanischen Literaturszene, irischen Literaturszene, deutsche Literaturszene, griechischen Literaturszene, polnische Literaturszene
wordforms
  • Literaturszene, Literaturszenen