Textbeispiele
  • Die Regenbogenfarben sind wirklich schön anzusehen.
    ألوان الطيف جميلة حقًا للنظر.
  • Ich habe ein Kleid in Regenbogenfarben gekauft.
    لقد اشتريت فستانًا بألوان الطيف.
  • Regenbogenfarben repräsentieren Vielfalt und Inklusion.
    ألوان الطيف تمثل التنوع والشمولية.
  • Das Licht zerstreut sich in Regenbogenfarben, wenn es durch ein Prisma geht.
    الضوء يتفرق في ألوان الطيف عندما يمر من خلال البريزما.
  • Kinder lieben es, mit Regenbogenfarben zu malen.
    الأطفال يحبون الرسم بألوان الطيف.
  • Ägyptische Beduinenfrauen tragen zauberhaft bestickte schwarze Kleider und lange Umhänge, die in Regenbogenfarben verziert werden, mit kunstvollen Perlen-Bordüren.
    ترتدي نساء البدو ثياباً سوداء مطرزة تطريزاً بديعاً وكذلك عباءات طويلة مزينة بتطريز من الخرز بألوان الطيف.
  • Ja, in Technicolor-Regenbogenfarben.
    نعم مجموعه قوس قزح
  • Ab jetzt trage ich Regenbogenfarben und verliebe mich in einen, dem ich auch gefalle.
    ،من الآن فصاعداً سأكون كل ألوان قوس قزح وأحب شخصاً يحبني من باب التغيير
  • Zurück.Ja, so. In allen Regenbogenfarben ...
    المسارات ؟ لإسفل ؟ جميعهم
  • Mach doch Regenbogenfarben. Das ist eine gute Idee, oder?
    .أترى , يمكنك أستخدام ألون قوس قزح تلك فكرة جيدة , أليس كذلك؟
Beispiele
  • Jung, modern und anspruchsvoll wirkt die edition suhrkamp noch immer mit der Kleinschreibung des Reihentitels, dem asketischen Einband ohne Bild, nur mit Text auf zarten Linien und dem Spektrum der sich jährlich wiederholenden 48 Regenbogenfarben., Dabei hat die weiße Taube, das alte Symbol für Friedensbewegte, mittlerweile Konkurrenz bekommen: eine Fahne in Regenbogenfarben samt "pace"-Aufdruck., Für Frieden stehende Regenbogenfarben und zahlreiche Kerzen dominierten das Bild., Die meisten von ihnen trugen Friedensfahnen in den Regenbogenfarben., "Farbenpracht blendet das Auge" Kriegsgegner Sheen (bei einem Protestmarsch durch L.A. am 11. Januar): "Irgend etwas muss ich ja wohl richtig machen" Gefahr in grün, blau, orange und gelb, die Angst wird bürokratisch erfasst in Regenbogenfarben., Teeren und Schmeeren heißt die Losung, den ganzen Tag wird geteert und geschmeert, daß der Deich danach riecht und das Wasser in allen Regenbogenfarben glänzt., Zehn Minuten starre ich darauf hin, bis vor meinen Augen alle Regenbogenfarben tanzen., Freilich war manchmal auch ein Stück Glas darunter, das ich auf den Feldern gefunden hatte, und das in allerlei Regenbogenfarben schimmerte., Die Heiterkeit, mit der sie den Zwerg empfangen hatte, war unecht gewesen und hatte den glänzenden Regenbogenfarben geglichen, welche die dunklen Flächen eines Sumpfwassers bedecken., Und weil das Auge der Prinzessin und das Auge des Mondes keine der sieben Regenbogenfarben dulden wollten, hatten die Maler Pflanzen und Bäume in jedem Saal mit brauner Sepia gemalt.
leftNeighbours
  • allen Regenbogenfarben, sieben Regenbogenfarben
rightNeighbours
  • Regenbogenfarben schillernde, Regenbogenfarben schillernden, Regenbogenfarben besprayt, Regenbogenfarben tanzen