Textbeispiele

• Ich möchte das Musikinstrumenten-Museum in Berlin besuchen.
  أود زيارة متحف الآلات الموسيقية في برلين.
• Das Musikinstrumenten-Museum ist ein großartiger Ort, um die Geschichte der Musikinstrumente kennenzulernen.
  متحف الآلات الموسيقية مكان رائع للتعرف على تاريخ الآلات الموسيقية.
• Das Musikinstrumenten-Museum beherbergt eine Vielzahl von Instrumenten aus aller Welt.
  يضم متحف الآلات الموسيقية مجموعة متنوعة من الآلات من جميع أنحاء العالم.
• Ich habe den Tag im Musikinstrumenten-Museum verbracht und viel gelernt.
  قضيت اليوم في متحف الآلات الموسيقية وتعلمت الكثير.
• Ich liebe Ausflüge zum Musikinstrumenten-Museum.
  أنا أحب الرحلات الى متحف الآلات الموسيقية.
• Das Leipziger Museum für Angewandte Kunst, das für Völkerkunde und das Musikinstrumenten-Museum sind wieder in einem Gebäude vereint.
  عاد متحف ليبتسيج للفنون التطبيقية ومتحف علم الشعوب البدائية ومتحف الآلات الموسيقية ليتحدوا مجدداً في مبنى واحد.
• Auch das zur Universität Leipzig gehörende Museum für Musikinstrumente ist bereits im Grassi-Komplex untergebracht. Die chronologisch angelegte und thematisch gruppierte Ausstellung zeigt Teile einer der größten und reichsten Musikinstrumenten-Sammlungen Europas.
  كذلك فإن متحف الآلات الموسيقية التابع لجامعة ليبتسيج قد أصبح الآن داخل مجمع جراسي. يقدم المعرض المقسم تاريخياً إلى مجموعات حسب الموضوع أجزاء من أكبر وأغنى مجموعات الآلات الموسيقية في أوروبا.
• Jahrhunderts aus seinem Vermächtnis errichtete alte Grassi-museum beherbergte zunächst das Museum für Völkerkunde und das Museum für Kunsthandwerk Leipzig. In das zwischen 1925 und 1929 erbaute neue Grassi-museum zog schließlich auch das Museum für Musikinstrumente der Universität ein.
  كان متحف جراسي القديم الذي تم تأسيسه من تركته في نهاية القرن التاسع عشر يضم في البداية متحف علم الشعوب البدائية ومتحف ليبسيج للفنون اليدوية، ثم انضم أخيراً متحف الآلات الموسيقية التابع للجامعة لمتحف جراسي الجديد الذي تم إنشاؤه بين عامي 1925 و 1929 .

Beispiele

• Ein Ereignis, das nicht nur von wissenschaftlicher Bedeutung ist, wie Wolff zu Beginn des Colloquiums im Berliner Musikinstrumenten-Museum deutlich machte: "Das wieder aufgefundene Material wird unser Musikleben spürbar bereichern.", Eine Stadt der Musik Die Pariser Cité de la Musique ist vollendetmit einem Musikinstrumenten-Museum Seite 45, Es wird am 21. Januar im Musikinstrumenten-Museum aufgeführt., Der Komponist João Gomes, der auch Querflöte und Saxophon spielt, Gitarrist Pedro Tagliani und der Percussionist Cid de Freitas stellen sich am kommenden Sonntag, 15.September, bei einer Matinee im Musikinstrumenten-Museum im Stadtmuseum vor., Musikinstrumenten-Museum 11.00: Monika Frimmer (Sopran) & Christoph Hammer (Hammerklavier); Werke von Hensel, Schumann, Musikinstrumenten-Museum Tiergartenstr. 1; 10785, (Tiergarten); gegenüber der Philharmonie).; & 25 48 10; Di-Sa 9-17, Sa+So 10-17 Uhr Musikinstrumente aller Zeiten, Der SHUTTLE-SERVICE beginnt für die vier Routen jeweils um 20 Uhr an der Philharmonie/Musikinstrumenten-Museum und erfolgt im 1/2-Stunden-Takt., Musikinstrumenten-Museum 11.00: Gerlint Böttcher (Klavier); Werke von Beethoven, Liszt, Ravel u.a., Musikinstrumenten-Museum 11.00: Michael Kujawa (Gitarre); Werke von Paganini, Sor, Torroba u.a., Musikinstrumenten-Museum (& 25 48 10) 11.00: David Yonan (Violine) & Ka-Young Yeo (Klavier); Werke von Grieg, Franck, Pärt u.a.

rightNeighbours

• Musikinstrumenten-Museum Tiergartenstraße, Musikinstrumenten-Museum Tiergartenstr, Musikinstrumenten-Museum Amati, Musikinstrumenten-Museum %N%

wordforms

• Musikinstrumenten-Museum, Musikinstrumenten-Museums, Musikinstrumenten-Museen