Textbeispiele

• Könntest du bitte das Geschirr abtrocknen?
  هل يمكنك رجاءً مسح الأطباق؟
• Vergessen Sie nicht, Ihre Hände nach dem Waschen abzutrocknen.
  لا تنسى مسح يديك بعد الغسل.
• Er trocknete das Auto mit einem Tuch ab.
  مَسَحَ السيارة بقطعة قماش.
• Ich muss noch das Badezimmer abtrocknen.
  أنا بحاجة إلى مسح الحمام بعد.
• Könntest du die Fenster abtrocknen, sie sind noch feucht.
  هل يمكنك مسح النوافذ، فهي ما زالت رطبة.
• Wir könnten ihn abtrocknen und in sein eigenes Zimmer bringen.
  يمكننا تجفيفه ونأخذة عبر القاعة إلى غرفته
• Es kann kaum laufen, geschweige denn jemanden abtrocknen.
  أنه يستطيع بالكاد أن ينشف أحد وحده
• Hier, abtrocknen.
  جفّف نفسك
• -Du musst dich abtrocknen.
  عليكي تنشيف نفسك
• Lass mich nur meine Füßchen abtrocknen.
  أعتقد أننا وجدنا البدلة المنشودة
• Lass mich nur meine Füßchen abtrocknen.
  دعني أنشف أصابع قدمَيّ الصغيرة فقط
• Sie können gerne kurz reinkommen. Sich abtrocknen, telefonieren.
  كل ما يمكنني عمله هو السماح لكِ بالدخول لمده دقيقه, جففي نفسك, واستعملي الهاتف اذا اردتي
• Schön abtrocknen
  # انتم, استمروا بالتجفيف
• Lass sie mich für dich abtrocknen.
  دعني أجففهما لك
• Dann gut abtrocknen... und mit einem saubereren Verband abdecken.
  احرصي على أن تجففيه وتغطيه بلاصق طبي نظيف

Synonyme

• أزال ، طمس ، طلس ، محا ، طرس ، كفكف ، نشّف ، قاس ، قدّر ، لباس ، ملبس ، ثوب ، كساء ، سربال

Synonyme

• abtrocknen, abreiben, abtupfen, abrubbeln, trockenreiben, frottieren, abfrottieren

Beispiele

• Aber Fowler war einer der seltenen Menschen, die man lieb gewinnt, wenn sie sich mit dem Taschentuch den Schweiß abtrocknen., Aber Fowler war einer der seltenen Menschen, die man liebgewinnt, wenn sie sich mit dem Taschentuch den Schweiß abtrocknen., " Damit wollt' ich in die Stube treten, meine Frau gab's aber nicht zu. "Es ist jemand darin," erwiderte sie, "und du -" Sie trieb mich in die Küche, wo ich mich waschen und abtrocknen und ihr erzählen mußte, was sich zugetragen habe., Ihr seid ganz naß und seht abscheulich aus, ich will Euch wenigstens das Gesicht abtrocknen.", Ein paar Stunden später stieg der Wirt aus den Federn, wusch sich und wollte sich am Handtuch abtrocknen., Er wollte sich an dem Handtuch abtrocknen, aber das Ei rollte ihm entgegen, zerbrach und klebte ihm die Augen zu., Es bedeckte sich mit der Schürze das Gesicht und tat, als ob es sich abtrocknen wollte, und doch war die Schürze ganz durchnäßt., Auch ohne uns werden die Scheintoten erwachen und die Lebendigen sich abtrocknen"., Landen, den Körper ans Ufer heben, ausziehen und abtrocknen war eins., Ich setze noch zum vorigen: die Eltern sollen im Physischen - leider geschiehts im Moralischen - von Kindern mehr fodern als von sich; mithin lasse man zu gewählten Zeiten die Regenkleider an den Kindern selber abtrocknen.

leftNeighbours

• abspülen abtrocknen, Regenpause abtrocknen, Handtuch abtrocknen, Schweiß abtrocknen, gut abtrocknen, Gesicht abtrocknen

wordforms

• abtrocknen, abtrockne, abtrocken, abgetrocknet, abtrocknete, abtrocknet, abzutrocknen, abtrockneten, abtrocknend, abtrocknetet, abtrocknetest, abtrocknest