Textbeispiele
  • Er wurde wegen eines Verkehrsdeliktes festgenommen.
    تم اعتقاله بسبب مخالفة سير.
  • Ich habe ein Verkehrsdelikt begangen und muss nun eine Strafe zahlen.
    اقترفت مخالفة سير ويجب أن أدفع الآن غرامة.
  • Das Verkehrsdelikt wurde von der Überwachungskamera erfasst.
    تم التقاط المخالفة المرورية بواسطة الكاميرا الرقابية.
  • Er kämpft vor Gericht gegen die Anschuldigung eines Verkehrsdelikts.
    يقف امام المحكمة للدفاع عن نفسه من ادعاءات بارتكاب مخالفة سير.
  • Das schwerwiegendste Verkehrsdelikt in unserer Stadt ist das Fahren unter Alkoholeinfluss.
    المخالفة السير الأكثر خطورة في مدينتنا هي القيادة تحت تأثير الكحول.
  • Mit Graffiti und Verkehrsdelikten ging's los.
    بدأ بالكتابة على الجدران، القيادة بتهور
  • Falls es stimmt, was du sagst, falle ich unter "Verkehrsdelikte".
    إذا كان ما تقوله صحيحا ، يبدو لي أن يأتي تحت عنوان "المخالفات المرورية".
  • lst es ein Verkehrsdelikt, wenn einer aus´m Auto geworfen wird?
    وما هي تهمتي إذا لم اركب السيارة ؟
  • Prüfst du mal die Verkehrsdelikte?
    ممكن أن تذهب ترى القائد لرؤية إذا كان يريدني؟
  • Aber jammert nicht, wenn ihn 'ne Streife wegen 'nem Verkehrsdelikt einkassiert, euch den Ruhm klaut und euch klar wird:
    لكن لا تأتون منتحبين إليّ عندما يقوم شرطي دورية بالقبض على القاتل بسبب السرعة
Beispiele
  • Und, besonders schmerzhaft: Fahrverbote soll es auch dann geben können, wenn kein Verkehrsdelikt vorliegt., Im Fall von Ulrike komme ein Verkehrsdelikt in Betracht - davon geht auch die Polizei aus., Semmelrogge sieht dieses Verkehrsdelikt durchaus im Kontext seines bisherigen Lebens: Er hat 30 Jahre lang exzessiv Alkohol getrunken und Drogen genommen., Dabei geht's nur um ein Verkehrsdelikt., Der Autofahrer, der seine Route durch eine Privatstraße abkürzt, begeht ein Verkehrsdelikt., Urteil: Kim Schmitz muss nicht ins Gefängnis Kim Schmitz wegen Verkehrsdelikt vor Gericht Kim Schmitz in München verhaftet Web-Grabstein für den "Superhacker", Kim Schmitz wegen Verkehrsdelikt vor Gericht Anklage gegen Kim Schmitz erhoben Kim Schmitz in München verhaftet Web-Grabstein für den "Superhacker" Vom Hacker zum Multimillionär, Auch er glaubte an ein Verkehrsdelikt., Staatsanwaltschaft: Lediglich Verkehrsdelikt - Verfolgter erschoß sich selbst, Er sei wegen eines Verkehrsdelikt bereits eineinhalb Stunden nach dem Terroranschlag festgenommen worden, ohne daß die Behörden offenbar wußten, welchen Fang sie da gemacht hatten.
wordforms
  • Verkehrsdelikte, Verkehrsdelikten, Verkehrsdelikt, Verkehrsdeliktes, Verkehrsdelikts