-
Das Haus war sehr geräumig und komfortabel.
كان المنزل فسيحًا ومريحًا بشكل كبير.
-
Wir suchen einen geräumigen Ort für unser Event.
نحن نبحث عن مكان فسيح لحدثنا.
-
Ich habe immer von einem geräumigen und hellen Büro geträumt.
دائمًا ما كنت أحلم بمكتب فسيح ومشرق.
-
Ihre neue Wohnung ist sehr geräumig.
شقتهم الجديدة فسيحة جدا.
-
Die Küche ist das geräumigste Zimmer im Haus.
المطبخ هو الغرفة الأكثر اتساعًا في المنزل.
-
Arme Händler wie Rosalia wünschen sich echte Geschäfte, und Namibia Beverages, der örtliche Abfüllbetrieb von Coca- Cola,erfüllt einigen von ihnen diesen Wunsch – mit stabilen Eisenbuden,die geräumig, transportabel und leicht zu sichern sind.
والحقيقة إن صغار المتاجرين من أمثال روزاريا يحتاجون إلىحوانيت حقيقية، والآن تبادر شركات مثل "ناميبيا للمشروبات" والتوكيلاتالمحلية لتعبئة زجاجات الكوكاكولا، إلى التجاوب مع احتياجات هؤلاءالمتاجرين من خلال بناء كبائن حديدية قوية فسيحة ويسهل نقلهاوتأمينها.
-
Irgendwie brachte es Suleman zu einem geräumigen Haus, aberihre Kinder haben keine geeigneten Betten.
كما أنها تمتلك بيتاً فسيحاً نوعاً ما، ولكن أثاثه لا يشتملعلى أسِرة مناسبة للأطفال.
-
Kompakt, aber geräumig.
مضغوطة، ولكنها ... تؤدي الغرض
-
Der hat auf beiden Seiten Air Bags und eine geräumige Rückbank.
نعم، إنها تويوتا. بها إثنان من الأكياس الهوائية الجانبيةُ و مقعد خلفي واسع.
-
Sie ist sehr... geräumig, Paula.
إنها فسيحة جدا يا بولا
-
Sie hatten Recht, bezüglich des geräumigen Laderaum.
كنت محقّاً بشأن مساحة الحمولة الواسعة
-
Mir gefällt auch der BMW. Ich mag ihn. Er ist geräumig.
"أحب السيارة "بي إم دابليو أيضاً، تعجبني بحق إنها واسعة
-
Es ist ziemlich geräumig seit meine Frau ausgezogen ist.
.إنّها واسعة جداً منذ ذهبت زوجتي
-
Und ein sehr geräumiges Schlafzimmer.
وغرفة نوم واسعة جدا
-
"und eine geräumige Dreizimmerwohnung mit offenem Kamin."
وشقة ذات 4 غرف واسعة "وموقد للحطب
-
Das Haus war für den mittelmäßigen Ort geräumig, geschmackvoll verziert und glänzend erleuchtet., Wenn Sie das in der Tasche als Waffe bei sich führten, so muß sie geräumig sein!, Die Fenster, licht und geräumig, sahen auf die Haide, und das Haus war umgeben von dem Stalle, Schoppen und der Scheune., Dieses war groß und geräumig, sah mit vielen Fenstern auf das Grüne und auf die schwankenden Baumzweige hinaus, und hatte mehrere erlesene Bilder aus der italienischen Schule., Es stammt aus den sechziger Jahren des neunzehnten Jahrhunderts, einer Zeit also, da noch recht solid gebaut wurde, die Zimmer groß, hoch, die Küchen geräumig, die Kachelöfen breit und behaglich waren., Das Haus war groß und geräumig, aber nach europäischen Begriffen nur dürftig ausgestattet., Sie war geräumig genug, uns alle zu fassen., Die Wohnung ist zugleich ein Versteck, kann also wohl nicht sehr geräumig sein.", Es war geräumig gebaut, aber doch auch bereits in Verfall gerathen., Sie war sehr geräumig und hatte als einziges Möbel einen alten Teppich, der als Sopha, Bett, Stuhl und Tisch gebraucht wurde.