Textbeispiele

• Der Fluss verzweigt sich in viele kleinere Bäche.
  يتفرع النهر إلى العديد من الجداول الصغيرة.
• Die Fahrspuren verzweigen sich hier, deshalb musst du vorsichtig sein.
  تتفرع الطرق في هذا المكان ، لذا يجب أن تكون حذرًا.
• Das Unternehmen plant, seine Aktivitäten in verschiedene Bereiche zu verzweigen.
  تخطط الشركة لتوسيع نشاطاتها إلى مجالات متعددة.
• Die Wurzeln des Baumes verzweigen sich tief im Boden.
  تتفرع جذور الشجرة عميقا في الأرض.
• Das Thema kann sich in viele Unterthemen verzweigen.
  يمكن أن يتفرع الموضوع إلى العديد من المواضيع الفرعية.

Synonyme

• verästeln, aufteilen, ramifizieren
  أمّة ، ناس ، بشر ، طريق ، درب ، سبيل ، صراط ، منهج ، مسلك

Synonyme

• teilen, abgehen, abzweigen, verzweigen, gabeln

Beispiele

• Je mehr sich die Bilderströme verzweigen und sich unendlich selbst reproduzieren, bis Dutzende von Kanälen dasselbe senden, desto mehr entwertet sich die vertikal manipulierte Ware., Mit ihrem breiten kegelförmigen Wuchs und Ästen, die sich unmittelbar am Boden verzweigen, ist sie ausgesprochen dekorativ., In den Alpen geht der Straßenzug meistens nur in den Talrinnen, an den Flüssen oder Wildbächen dahin, er kann sich wenig verzweigen, der Verkehr ist auf ihn zusammengedrängt, und es regt sich auf ihm, und es wehet und rauscht an ihm., Sieh, wir wurden als Kinder miteinander vertauscht; da schon verzweigte sich unser Geschick, und wir wollen es fürder so innig verzweigen, daß es keine menschliche Gewalt zu trennen imstand sein soll., Diese letzteren kommen besonders am obern Nile vor, dessen beide Hauptarme sich in so viele Nebenarme verzweigen, daß besonders während des Charif Jährliche Regenzeit und einige Zeit nach demselben die Gegend nur mittels Schiff bereist werden kann., Und dieses letzte Gelächter trieb mich vollends unwiderruflich aus dem wunderlichen Frientempel hinaus, und über alle die geheimen Künste hinweg, die sich zu Lokkungen rings umher verzweigen mögen., Und dieses letzte Gelächter trieb mich vollends unwiderruflich aus dem wunderlichen Frientempel hinaus, und über alle die geheimen Künste hinweg, die sich zu Lockungen rings umher verzweigen mögen., "Ich muss mich verzweigen," sagte sie sich und schickte Ausläufer nach links und nach rechts und verband sich auch mit anderen Straßen., Dies, Nur roher Abriß, muß sich doch verzweigen In Einzelzügen, an Bedeutung reich., Bei Everett verzweigen sich Welten ständig, aber sie verbindet noch eine gemeinsame Vergangenheit.

leftNeighbours

• Trafostationen verzweigen, Äste verzweigen, umher verzweigen, reich verzweigen, unten verzweigen, Haare verzweigen

rightNeighbours

• verzweigen sich, verzweigen mögen

wordforms

• verzweigen, verzweigt, verzweigten, verzweigte, verzweige, verzweigend, verzweigst, verzweigtest, verzweigtet, verzweigest, verzweiget