die Herzverpflanzung [pl. Herzverpflanzungen]
Textbeispiele
  • Er hatte eine Herztransplantation im Kinderkrankenhaus.
    خضع لزراعة قلب في مستشفى الأطفال.
  • Der Arzt bereitet sich auf eine Herztransplantation vor.
    الطبيب يستعد لإجراء زراعة قلب.
  • Eine Herztransplantation kann Ihr Leben retten.
    زراعة القلب يمكن أن تنقذ حياتك.
  • Nach einer Herztransplantation benötigen Sie Ruhe und Rehabilitation.
    بعد زراعة القلب، تحتاج إلى الراحة والتأهيل.
  • Die Herztransplantation hat sich in den letzten Jahrzehnten stark weiterentwickelt.
    تطور زراعة القلب بشكل كبير في العقود الأخيرة.
Synonyme
  • Herztransplantation, Herzverpflanzung
Beispiele
  • Was unsere bevorzugte Behandlung des Herzens betrifft als lebendiger Mitte des Gefühls, als unumschränkter und autonomer Herrscher, so ist ja noch nicht ausgemacht, was die Technik der Herzverpflanzung mit der kordialen Metaphorik anstellen wird., Ein kolonialer Krankenpalast, weltberühmt seit der ersten Herzverpflanzung anno 1967, der sich mit jeder Topklinik auf der Nordhalbkugel messen kann: Spezialisten von internationalem Rang, Spitzentechnik, teuerste Medikamente - nichts fehlt hier., Zimmerli: Die Art, in der die deutsche Öffentlichkeit jetzt auf die Genom-Entschlüsselung reagiert, zeigt deutlich Parallelen etwa zur Reaktion auf die erste Herzverpflanzung oder die erste große Hirnoperation., Die erste Herzverpflanzung der Welt am 3. Dezember 1967 hat ihn, der konsequent für die Sterbehilfe eintrat, nicht nur unsterblich in der Geschichte der Chirurgie gemacht., Erst 1977, zehn Jahre nach dem spektakulären Eingriff Christiaan Barnards im südafrikanischen Groote-Schuur-Hospital, der ersten Herzverpflanzung, waren Ärzte in der Lage, krankhafte Verengungen der Herzgefäße, die zum Infarkt führen, zu behandeln., Denn anders als gemeinhin vermutet wird, können und sollen die meisten Patienten nach einer Herzverpflanzung wieder arbeiten., Dank unserer neuen, dritten Lösung ist der operierte Patient sehr viel weniger eingeschränkt als bei einer Herzverpflanzung, und das Ergebnis ist eindeutiger als bei Behandlung allein mit Medikamenten., Entweder Herzverpflanzung mit seinen vielen Problemen oder aber medikamentöse Behandlung mit fraglichen Ergebnissen, erklärte Herzspezialist Alain Hegège, der an der Operation im Hôpital Bichat beteiligt gewesen war., Dank für eine erfolgreiche Herzverpflanzung im Klinikum Großhadern: Gestern spendeten der Organempfänger Kurt Wucherpfennig, ein fränkischer Unternehmer, und seine Frau 100000 Mark aus ihrer Stiftung., Barnard, Südafrikaner mit deutsch-französischen Vorfahren, hatte 1967 am Groote-Schuur-Hospital in Kapstadt die erste Herzverpflanzung der Welt vorgenommen.
leftNeighbours
  • erste Herzverpflanzung, ersten Herzverpflanzung, erfolgreiche Herzverpflanzung
wordforms
  • Herzverpflanzung, Herzverpflanzungen