Textbeispiele
  • Das Speisezimmer ist sehr geräumig.
    غرفة الطعام واسعة جدا.
  • Wir essen normalerweise im Speisezimmer.
    نحن عادة ما نتناول الطعام في غرفة الطعام.
  • Ich möchte das Speisezimmer neu dekorieren.
    أرغب في إعادة تزيين غرفة الطعام.
  • Das Speisezimmer verfügt über einen großen Esstisch.
    تحتوي غرفة الطعام على طاولة طعام كبيرة.
  • Die Kinder machen ihre Hausaufgaben manchmal im Speisezimmer.
    الأطفال يقومون أحيانا بواجباتهم المدرسية في غرفة الطعام.
  • Speisezimmer, wo gerade serviert wird.
    .اتمنى ان يقدموا الطعام الأن
  • Das ist der Hauptraum, die Küche, Speisezimmer, Wohnzimmer, Spiele Zimmer.
    هذه الغرفة الرئيسيّة المطبخ، غرفة الطعام، غرفة المعيشة، غرفة اللّهو
  • Das ist Miss Scarlett, und sie ist im Speisezimmer.
    هذه الآنسة سكارليت
  • Wir wissen, dass der Mord im Speisezimmer passiert ist, nicht?
    و هي في غرفة الطعام الآن نعرف أن الجريمة حدثت في غرفة الطعام
  • Selbst wenn wir wissen, dass der Mord im Speisezimmer stattfand... ...mit dem Dolch, und dass Miss Scarlett genau zur Zeit des Mordes anwesend war... ...und dass ihre Fingerabdrücke auf dem Dolch waren... ...können wir niemals mit absoluter Gewissheit behaupten... ...dass sie den Mord begangen hat.
    أن الجريمة حدثت بغرفة الطعام بواسطة سكين و أن الآنسة سكارليت كانت موجودة في نفس لحظة الجريمة
  • Ich möchte, dass das Speisezimmer heute anständig in die Mangel genommen wird.
    .أريدكم أن تهتموا بغرفة الطعام جيداً
  • - Renn nach oben ins Speisezimmer
    ...أجري لغرفة الطعام في الأعلى
  • Mary, versuche alle ins Speisezimmer zu bitten.
    .ماري), حاولي إحضار الجميع لغرفة الطعام)
  • Wie es ist, my Lord, werden wir ein Dienstmädchen im Speisezimmer haben müssen.
    .كما هو الحال ياسيدي .سنضطر لوجود خادمه في غرفة العشاء
Synonyme
  • Zimmer, Kammer, Stube, Salon, Schlafzimmer, Wohnraum, Kinderzimmer, Gemach, Wintergarten, Speisezimmer
Beispiele
  • Nach dieser kurzen Audienz erhob er sich und führte Anton nach dem Speisezimmer., Die Freunde fanden in der Gaststube ihre Ledertaschen und wurden kurz darauf durch ein leises Klopfen an der Tür geladen und in das Speisezimmer geführt., Die Freunde folgten in den Nebenraum, ein großes Speisezimmer; Stühle standen längs der Wand, in der Mitte eine lange Tafel, an deren oberem Ende drei Plätze gedeckt waren., Im Speisezimmer brannte die Hängelampe., "Ja, das Essen", erwiderte Herr Herz. "Ich weiß nicht, was die Agnes so lange macht." Er schaute in das Speisezimmer hinüber, wo Agnes Stockmaier mit großer Genauigkeit das Tischtuch über den Tisch deckte., Herr Herz gab am Vormittage Turnunterricht; die Mahlzeiten wurden wieder im Speisezimmer eingenommen, und am Abend versammelte sich die Familie um den runden Tisch im Wohnzimmer., Er ist drüben bei der Mama im Speisezimmer; dort reden sie mit einander schon eine halbe Stunde., Wir setzten uns in das Speisezimmer., Eine starke, kindische Hoffnung ließ ihn eilen, aber als er in das Speisezimmer trat, sah er, daß nur ein Gedeck aufgelegt war., Als der Amtsrichter ins Speisezimmer trat, stand ihm sein Oberamtmann gegenüber.
leftNeighbours
  • Wieners Speisezimmer, ins Speisezimmer, in dem Speisezimmer, das Speisezimmer
rightNeighbours
  • Speisezimmer hinunter, Speisezimmer trat, Speisezimmer eingenommen, Speisezimmer eintreten, Speisezimmer mit Blick auf, Speisezimmer wo
wordforms
  • Speisezimmer, Speisezimmers, Speisezimmern