-
Ich trage meinen Ehering am Ringfinger.
أنا أضع خاتم زواجي في البِنْصَر.
-
Verletzte niemals deinen Ringfinger, da er mit deinem Herzen verbunden ist.
لا تصب أبدًا البِنْصَر الخاص بك ، لأنه مرتبط بقلبك.
-
Der Ringfinger ist oft der Ort für Eheringe.
البِنْصَر غالبًا ما يكون المكان المخصص لخواتم الزواج.
-
Dein Ringfinger scheint etwas geschwollen zu sein.
يبدو أن البِنْصَر الخاص بك منتفخ قليلا.
-
Ich habe einen blauen Fleck auf meinem Ringfinger.
أعاني من كدمة على البِنْصَر.
-
Da wird ein Ehemann erwähnt, damit ich das korrigiere, aber Sie haben schon 2 Mal auf den Ringfinger geschaut.
.سبق وأن لاحظت الخاتم بأصبعي مرتين .انه يجدي نفعاً فعلاً
-
Den Mittelfinger annähen für 60'000 $... oder den Ringfinger für 12'000.
يُعيدُ ربط الإصبع الأوسطَ ل60.000$. أَو يَعمَلُ البنصرُ ل12.000.
-
Als unverbesserlicher Romantiker... wählte Rick den Ringfinger... für das unschlagbare Angebot von 12'000 $ .
(رجل) أنْ يَكُونَ رومانسي يائس. إختارَ ريك البنصر. لسعرِ صفقةَ 12 كبيرِ.
-
Mein Ringfinger fühlt sich schon viel besser.
اصبع خاتمي يشعر بتحسن كبير
-
Eine Scheibe Panzerglas, ein Standard-Ringfinger.
سطح واحد من الزجاج الغير قابل للكسر و خاتم اصبع عادى
-
Fehlender Ringfinger. Ritualmord? Serientäter?
البنصر المفقود،ما هذا طقوس؟قاتل محترف؟
-
Er hat 'nen Abdruck am Ringfinger. Was?
ماذا؟ انتى لاتفكرى فى هذا الشخص كمتبرع..هه؟
-
Es war... ihr Ringfinger, aber wir fanden nie einen Ring an ihrem Körper oder am Tatort.
.لقد كان إصبع خاتمها ، لكنّنا لم نجد الخاتم أبدًا .على جثتها ، أو في مسرح الجريمة
-
Zweikampf nach erster Diagnose einen Bänderriss im Ringfinger zu., Zweikampf nach erster Diagnose einen Bänderriss im Ringfinger zu. ist es nicht so schlimm", sagte der Münchner., "Es ist ein Ring," versetzte Heriman, "mit dem Stern, den sie Saphirus nennen, er verändert die Farbe, wenn der Ringfinger einen Becher berührt oder auch einen Teller, in welchem Gift ist., Steckte man den Ring an die Hand, so schienen die Pferde rings um den Ringfinger zu laufen., Wissen Sie wohl, daß wenn eine Jungfer einer Braut hilft am Brautlinnen nähen und verwundet sich am Ringfinger, sie noch im nämlichen Jahre auch Braut wird?, " sagte der Hofschulze schmunzelnd, "und wie ich sehe, ist es sogar der Ringfinger; das bedeutet was Gutes., Da hörte er, daß der Sprecher unten die Barrikaden erwähnte, und ohne lange Besinnung machte er einen Griff an seinen linken Ringfinger und zeigte auf denselben Finger an Schmelzing's Hand., Meiner Geliebten - die weniger darauf vorbereitet war als ichentglitschte vom erschrocknen erkälteten Ringfinger unser großer Ring der Ewigkeit, und sie sagte im Schrecken ohne Bewußtsein verflucht grob: >Herr von Lumpenhund!, Wenn ich den Doppeldukaten und den Ring ausnehme, wozu ihr noch dazu fast der fremde Ringfinger mangelte: so werd' ich wenig Linderungen ihrer Folter gewahr, aber wohl manche Schärfung derselben durch die Zurüstungen auf das Freudenfest., Kann eine phantastische Frau das Landes-Grün in Wiesen und Wälder zusammengezogen und verdichtet an einem Ringfinger tragen in Gestalt des größten Smaragds: sie tuts, Pomponne, bei Gott!