Textbeispiele

• Das Anklageprinzip besagt, dass eine Verfolgung ohne Anklage nicht stattfinden kann.
  يقول مبدأ الاتهام أنه لا يمكن أن تتم الملاحقة دون اتهام.
• Im deutschen Strafprozessrecht gilt das Anklageprinzip.
  في قانون المحاكمات الجنائية الألماني، ينطبق مبدأ الاتهام.
• Das Anklageprinzip ist ein wichtiger Baustein der Rechtsstaatlichkeit.
  مبدأ الاتهام هو عنصر هام في سيادة القانون.
• Nach dem Anklageprinzip muss die Staatsanwaltschaft bei Verdacht einer Straftat ermitteln.
  وفقا لمبدأ الاتهام، يجب على النيابة العامة التحقيق في حالة الشبهة في الجريمة.
• Das Anklageprinzip beschränkt die Macht des Staates und schützt die Bürgerrechte.
  يحد مبدأ الاتهام من سلطة الدولة ويحمي حقوق المواطنين.