das Postfach [pl. Postfächer]
Textbeispiele
  • Ich habe einen Brief an dein Postfach geschickt.
    أرسلت رسالة إلى صندوق بريدك.
  • Bitte senden Sie die Unterlagen an mein Postfach.
    يرجى إرسال الوثائق إلى صندوق بريدي.
  • Mein Postfach ist voll, ich muss einige Mails löschen.
    صندوق بريدي ممتلئ، يجب أن أحذف بعض الرسائل.
  • Könnten Sie das Paket bitte an mein Postfach liefern?
    هل يمكنك توصيل الطرد إلى صندوق بريدي من فضلك؟
  • Ich habe ein Postfach bei der örtlichen Poststelle.
    لدي صندوق بريد في مكتب البريد المحلي.
  • Die Verbindung zwischen gemeinsamen und privaten Interessender Amerikaner ist, wenn überhaupt, viel stärker geworden, auchwenn ihre privaten Interessen an ein Postfach auf den Cayman Islands geknüpft sind.
    ولقد أصبح الارتباط بين المصلحة العامة والمصلحة الخاصةللأميركيين الأفراد أشد قوة، حتى ولو كانت مصالحهم الخاصة مرتبطةبصندوق بريد في جزر كايمان.
  • Der Schlüssel zu meinem Postfach und der Heilige Judas.
    هذا مفتاح الهاتف العمومى و هذه قلادة القديس جود
  • Schreib an Edna K. Postfach 402."
    مارج) أيمكنني الخروج واللعب؟) قبل أسابيع كنت ممثل لديه مشكلة في الشرب
  • EDNA K POSTFACH 402
    ثم جاء (براد قودمان) وأعطاني هذا العمل وعلبة من النبيذ المقوّي
  • Wenn Sie ein Simpsons-Produzent werden wollen... schicken Sie Bewerbungen an Postfach 900, Beverly Hills, Kalifornien.
    ...زناد مسدسك مصنوع من .أجل، الزنك .أرجع أيها الزنك
  • Ich ändere unsere Anschrift auf ein Postfach um. Sie wird es letztendlich rauskriegen.
    ...لماذا لم تخبرني - لم يكن ضرورياً -
  • Keine Spuren, keine Hinweise auf die ldentität des Bewohners, denn er benutzte ein Pseudonym und ein Postfach, denn in das Haus wurde nie Post geliefert.
    لا علامات , لا آثار تساعد على معرفة من كان يعيش في هذا المنزل لأنه استعمل اسماً مزيف , و ربما استعمل صندوق بريد مزيف أيضاً لأنه لم يكن هناك رسائل تصل إلى هذا المنزل أبداً
  • Ich? Ich bin nur hier, um was in dein Postfach zu legen.
    أنا؟ أتيتُ لأسقط شيئاً بصندوق بريدك
  • landen bei Routern auf der ganzen Welt, bevor sie in deinem Postfach landen.
    ... إلى مسارات بجميع أنحاء العالم قبل أن تستقر بصندوق البريد الوارد ... وأينما كان البريد الإلكتروني
  • Als Adresse ist ein Postfach angegeben.
    حسناً، العنوان هو صندوق بريدي
Beispiele
  • Lutte Ouvrière ist eine politische Sekte mit seltsam konspirativem Gehabe: keine Adresse, nur ein Postfach, kein Eintrag im Telefonbuch., Information: Deutsches Zentrum für Präventivmedizin Damp, Postfach 1000, 24349 Ostseebad Damp, Tel. 04352/80 57 57, Internet: www.damp.de, Rita Wagner Hessisches Kultusministerium Postfach 31 60 65021 Wiesbaden mailto: [email protected], Buchungen : railtour suisse, Postfach, CH-3000 Bern 17, Telefon: (004131) 3 78 00 08, Telefax: (004131) 3 78 02 22, E-Mail: [email protected] Internet: www.railtour.ch, Veranstalter: Club Aktiv Erlebnis Reisen, Postfach 2049, 26010 Oldenburg, Tel. 0441/984 98 12, Fax 0441/984 98 10, Internet: www.club-aktiv.de, Meet the People auf Jamaika: In Deutschland: Jamaica Tourist Board Postfach 900 437 60444 Frankfurt Telefon: 06184/99 00 44, Fax: 06184/99 00 46 In Jamaika: Jamaica Tourist Board (JTB) 64 Knutsford Boulevard, Kingston 5, Jamaica Tel: 929 9200., Den 20 Gruppen, Vereinen und Initiativen, für die die "Börse" in der Vergangenheit Treffpunkt, Anlaufstelle, aber mitunter auch nur Postfach war, bläst seit der Schließung der "Börse" nicht nur finanziell ein rauherer Wind ins Gesicht., Historisches hat Trier zu bieten: Wen es in die Römerzeit treibt, der kann ab 39 Mark eine Übernachtung mit Frühstück, Stadt- und Domführung buchen (Verkehrsamt der Stadt Trier, Postfach 38 30, 5500 Trier)., Auskunft: Verkehrsamt Gaschurn, Postfach 2, A-6793 Gaschurn., Vorverkauf: Aachen-Laurensberger Rennverein e.V., Kartenvorverkauf, Postfach 500101, 52085 Aachen.
leftNeighbours
  • Fremdenverkehrsamt Postfach, Knobler Postfach, AgV-Broschürendienst Postfach, SUPER-BINGO Postfach, e. V. Postfach, V Postfach, Kurverwaltung Postfach, GmbH Postfach, Vertrieb Postfach, Tourismus Postfach
wordforms
  • Postfach, Postfächer, Postfächern, Postfachs