Textbeispiele

• Die Schlafzimmer befinden sich im Obergeschoss.
  الغرف النوم موجودة في الطابق العلوي.
• Bitte gehen Sie ins Obergeschoss, um die Büroartikel zu finden.
  من فضلك اذهب إلى الطابق العلوي للعثور على مستلزمات المكتب.
• Diese Treppe führt zum Obergeschoss.
  هذه السلم يقود إلى الطابق العلوي.
• Das Badezimmer im Obergeschoss ist größer.
  الحمام في الطابق العلوي أكبر.
• Wir haben eine Bibliothek im Obergeschoss.
  لدينا مكتبة في الطابق العلوي.
• - Dann gab ich dir einen anderes, im Obergeschoss. - Warum?
  - ثمّ l إستأجرك غرفة أخرى على القمّة. - الذي؟
• Ich lasse das Obergeschoss frei bis zum Sommer.
  لقد تركت الطابق الثانى فارغ حتى الصيف
• Der Bus, der Reisebus, Obergeschoss.
  ..الحافلة، الحافلة السياحية
• (Soldat) Fischke! Gehen Sie mal in das 4. Obergeschoss!
  هل أنت بخير؟ الغبار كثيف
• (Fischke) lch bin im 4. Obergeschoss! Hier ist niemand!
  سأفحص هذا الجانب لا تقلق
• Wir waren im Flur, im Obergeschoss, und er weinte.
  وهو -- نحن كنا في المدخل وفى الدور العلوى من منزلنا وكان هو يبكى وقال
• Batou, er ist in der Bibliothek im Obergeschoss
  باتو"،المكتب الأعلى.‏‏‎"
• Ich sehe mir das Obergeschoss an.
  حسناً؟ لقد أنهى الأمور مع (زوي) للتو
• Riesiges Loch im Obergeschoss.
  .. أجل ، أجل
• Das furchtbare Obergeschoss von Wetter!
  مزاج متعكر بحجرته في الاعلي

Beispiele

• "Das Wasser reicht bis zum Obergeschoss", sagte eine gerettete Frau., Wenn man einen Wald ins vierte Obergeschoss transportiert, ist er nicht mehr natürlich., Das Wasser reicht bis zum Obergeschoss, sagte eine gerettete Frau., Das Obergeschoss ist unter anderem ausgestattet mit einer Bibliothek mit Kamin., "Üblicherweise liegt die Küchenabteilung im Obergeschoss, weil sie von den Kunden gezielt aufgesucht wird., Das Haus mit solider Bausubstanz hat eine Nutzfläche von 227 qm und beheimatet zwei Hauptwohnungen im Erd- und Obergeschoss sowie eine kleine Wohnung im Souterrain., Im Obergeschoss befinden sich vier Schlafzimmer und zwei großzügige Bäder., Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer, eine großzügige Ankleide und ein Arbeitszimmer., Immerhin bereits bis zum dritten Obergeschoss im Rohbau fertig sind die von Dr. Gop & Klingsöhr entwickelten Berlin-Lofts an der Bergstraße / Ecke Schröderstraße., Anders Bolles + Wilson, deren Entwurfszeichnungen bei suitcase präsentiert werden: Sie legen den Ausleihbereich ins zweite Obergeschoss und damit ins Zentrum ihres Gebäudes, von dem aus zwei Lesetrakte fingerförmig in den Stadtraum ausgreifen.

leftNeighbours

• Im Obergeschoss, im Obergeschoss, ersten Obergeschoss, zweiten Obergeschoss, ins Obergeschoss, dritten Obergeschoss, zweite Obergeschoss, vierten Obergeschoss, erste Obergeschoss, fünften Obergeschoss

rightNeighbours

• Obergeschoss befinden, Obergeschoss befindet, Obergeschoss beherbergt, Obergeschoss verfügt, Obergeschoss auszuwechseln, Obergeschoss anzubringen, Obergeschoss brannte, Obergeschoss untergebracht, Obergeschoss geschlafen, Obergeschoss betritt