Textbeispiele

• Die Ermittlungen haben ergeben, dass Alex Marwa Elsherbini mindestens 16 Messerstiche in den Rücken- und Brustbereich sowie den rechten Arm und ihrem Ehemann mindestens 16 Messerstiche im Bereich des Kopfes und des Halses, des Oberkörpers und den rechten Armes verabreicht hatte
  وقد أثبتت التحقيقات أن ألكس وجه إلى مروة الشربينى أكثر من ١٦ طعنة في منطقة الظهر والصدر وكذلك في الذراع الأيمن. كما وجه إلى زوجها على الأقل ١٦ طعنة في منطقة الرأس والرقبة والجزء العلوي من الجسم وفى الذراع الأيسر.
• Auch der Freund wird schwer verletzt, kann aber entkommen. Osiew stirbt an Messerstichen in den Rücken.
  ولقد أحدث المعتدون بالصديق إصابات خطيرة إلا أنه تمكن منالهروب؛ أما أوسييف فقد مات بعد أن طُـعِن في ظهره.
• Das Opfer erlitt also eine große Anzahl von Messerstichen. Ja.
  من الواضح إذن أن الضحية عانت عندما تلقـّت هذا الكم الكبير من الطعنات
• Sie haben Messerstiche? Wie viele?
  تعرضت للطعن ؟ كم مرة ؟
• Die einzigen Kontakte sind Messerstiche... oder Vergewaltigungen im Duschraum.
  الإحساس الوحيد هنا ....هو الطعنة من الخلف أو الإغتصاب في الحمام
• Und 53 Messerstiche... ...eine Art von Rekord!
  وثلاثة وخمسون طعنة. إنه رقم قياسى.
• Ein Schuß in den Kopf... ... und dann 53 Messerstiche mit einer 15 cm langen Klinge.
  مات جراء رصاصة فى رأسه. بعدها طعن 53 طعنة بواسطة سكين يبلغ طوله 6 بوصة.
• Viele Gerüchte vertärken die Tatsache... ... das ein Polizist mit einer unglaublichen Menge an Messerstichen hingerichtet wurde!
  الشائعات فى تزايد حول الشرطة التى ترفض أن تؤكد أو تنكر... التقارير حول الطعنات المتعددة.
• Die 53 Messerstiche kamen von Ihnen? Hab ich Recht?
  الـ53 طعنة التى ماتت بسبها أفتعلتها أنت، هل أنا محق؟
• Für den Gerichtsmediziner sahen die Messerstiche zufällig aus, aber ich sah das Werk eines jungen Virtuosen.
  بالنسبة للضابط القضائي، بدت طعنات" "السكّين عشوائيّة "ولكنّني أرى عمل شاب بارع"

Beispiele

• Günther Parche, der die Tenniskarriere von Monica Seles durch einen Messerstich in den Rücken zerstörte, muß sich seit gestern in zweiter Instanz vor der 27. Kammer des Hamburger Landgerichts verantworten., Wedding: Bei einem Streit in ihrer Wohnung an der Swinemünder Straße fügte gestern nach Mitternacht eine 37jährige ihrem zehn Jahre jüngeren Freund einen lebensgefährlichen Messerstich zu., Sie hatten in einem Lokal an der Rudower Straße einen 31jährigen durch einen Messerstich am Hals verletzt. +++, Bei einem Ehestreit in der gemeinsamen Wohnung an der Sansibarstraße hatte der gleichaltrige Mann sie durch einen Messerstich verletzt., Als sich der Überfallene wehrte, erhielt er während des Handgemenges einen Messerstich in die Brust., Mit einem Messerstich im Bauch lieferte die Feuerwehr am Montag abend den 32jährigen schwerhörigen Steffen M. in ein Krankenhaus ein., Der 29jährige Ilhami V. aus Wedding kam mit einem lebensgefährlichen Messerstich in den Bauch ins Krankenhaus., Kreuzberg: Durch einen Messerstich schwer verletzt wurde in der Nacht zum Sonnabend ein 16jähriger am Görlitzer Park. Acht Jugendliche hatten von ihm und seinem 15jährigen Freund Geld und Zigaretten verlangt., Der 25jährige Deutsche, der durch einen Messerstich in die Brust verletzt worden war, befand sich im Krankenhaus außer Lebensgefahr., Ein Deutscher wurde durch einen Messerstich in die Brust verletzt.

leftNeighbours

• einen Messerstich, einem Messerstich, tödlichen Messerstich, lebensgefährlichen Messerstich, Muhammets Messerstich, gutgeführten Messerstich, Tödlicher Messerstich, gefährlichen Messerstich

rightNeighbours

• Messerstich in den Rücken, Messerstich in die Brust, Messerstich verletzt, Messerstich ins, Messerstich schwer verletzt, Messerstich lebensgefährlich verletzt, Messerstich tödlich, Messerstich unschädlich, Messerstich im Rücken, Messerstich unterhalb

wordforms

• Messerstichen, Messerstiche, Messerstich, Messerstichs, Messerstiches