die Maklergesellschaft [pl. Maklergesellschaften]
Textbeispiele
  • Jenseits von Investmentbanken und Maklergesellschaften hatdie moderne Finanzwirtschaft eine öffentliche und staatliche Dimension, die nach der jüngsten Finanzkrise ohne Frage einer Neugestaltung bedarf.
    وإذا ما ذهبنا إلى ما هو أبعد من البنوك الاستثمارية وشركاتالسمسرة، فسوف نجد أن التمويل الحديث يتسم ببعد عام وحكومي، وهو مايحتاج بوضوح إلى إعادة اختراع في أعقاب الأزمة الماليةالأخيرة.
  • Ich bin Vizepräsident bei Kahane Drake, einer Maklergesellschaft.
    (أنا نائب مدير في (هين دراج إنها شركة سمسرة
  • Nach meiner kleinen Auszeit habe ich daraus die größte Jet-Maklergesellschaft gemacht und sie für Millionen verkauft.
    بعد مهلة بسيطة قمت بتحويلها إلى أكبر ... شركة للطيران النفاذ في العالم
Beispiele
  • Das vermittelte Kaufpreisvolumen der LBSI als Maklergesellschaft der ostdeutschen Sparkassenorganisation stieg auf 223 Mio. Euro gegenüber 219 Mio. Euro im Jahr zuvor., An der Börse Hamburg hat mit der Fairtrade Finance AG (FTF) unter dem Vorstand Christian Kalischer eine neue Maklergesellschaft ihre Arbeit aufgenommen., Nach Angaben von Dieter Lendle, Vorstand der Maklergesellschaft Euwax Broker AG, dem Marktführer am Handelsplatz Stuttgart, ist eine Ausweitung des Börsenhandels auf 22 Uhr noch in diesem Jahr wahrscheinlich., Die im SDax notierte Maklergesellschaft erwartet für 2001 ein signifikant niedrigeres Vorsteuerergebnis in Höhe von 20 Mio. Euro., Nach einem Plus von 10,8 Prozent am Vortag ging es mit der im MDax notierten Maklergesellschaft am Mittwoch bis 13 Uhr um weitere 2,6 Prozent auf 15,70 Euro nach oben., Auch dass Baader jüngst als Übernahmeziel der am Kauf einer Maklergesellschaft interessierten Comdirect-Bank gehandelt wurde, konnte den Kurs nicht beleben., Und im vergangenen Frühjahr sicherte sich Holger Timm die Allianz mit der Nürnberger Consors Discount-Broker AG, die jetzt 53 Prozent an der BEG hält und neues, beträchtliches Ordervolumen auf die Berliner Maklergesellschaft lenkt., Die BEG ist die führende Maklergesellschaft an der Berliner Börse und Kontoführer für 6000 Aktien, davon 4400 US-Titel., "Ich denke, dass dieses System für mehr Besucher eines Projekts sorgt," erklärt Rod Gilles, Vice President bei der Maklergesellschaft Cornish & Carey in San Mateo California., "Es gibt eine unheimlich grosse Nachfrageschwäche", erklärt Michael Cohen, Vorstandschef der New Yorker Maklergesellschaft GVA Williams.