Textbeispiele

• Er ist ein echter Lümmel, er versteht keine guten Manieren.
  إنه وضيع حقيقي، لا يفهم الأدب الجيد.
• Stoppe deinen kleinen Bruder, er benimt sich wie ein Lümmel.
  أوقف أخاك الصغير، يتصرف كالوضيع.
• Ich kann es nicht glauben, dass du dich wie ein Lümmel verhältst.
  لا أستطيع أن أصدق أنك تتصرف كالوضيع.
• Sein Verhalten ist unsportlich und er ist ein Lümmel.
  تصرفاته غير رياضية وهو وضيع.
• Es ist inakzeptabel, dass du in der Schule ein Lümmel bist.
  من غير المقبول أن تكون وضيعًا في المدرسة.
• Wollen Sie mich erpressen? Hören Sie zu, Sie frecher Lümmel!
  أتحاول الضغط على ؟ - لا اسمع ايها الوغد -
• Und was diesen Lümmel angeht, er gehört verdroschen!
  .........وهذا الخنزير الصغير الصفيق يجب أن يُلجم
• Du bist ein frecher, verzogener Lümmel!
  أنك وغد مدلل
• Sein 30-cm-Lümmel haut sie um. Der Typ wird durch sein Ding zum Maulwurf.
  و "أهلا يا حبيبتي" ، إنه مثل (تشارلز برونسون) في الهروب الكبير
• Sie sieht ihren Mann an... ...setzt den Lümmel wieder auf ihren SchoB und sagt:
  ...نظرت ناحية زوجها ثم وضعته في حضنها... وقالت:
• Du lieber Lümmel! Ihren Matrosen sind die Masten gold angestrichen worden. Wie bizarr!
  يا الهي ! لقد طليت اعضائهم التناسلية بالذهب الخالص..كم هو رائع!.ز
• - Es ist nicht Bradley. - Steve Ball, der aus der Musikabteilung? - Weil er sich kleidet wie ein Lümmel.
  (ليس (برادلي - ستيف بول)، من قسم الموسيقى؟) -
• - Steve Ball, der aus der Musikabteilung? - Weil er sich kleidet wie ein Lümmel.
  لا عيب لك (أو لـ(ديفيد هاسلهوف
• He, Jacko, du fauler Lümmel.
  جاكو" ، انت تافه و كسول"
• Wo willst du hin, du Lümmel?
  (غويدو) أين تذهب أيها المسكين؟

Synonyme

• Baubudenrülps, Baubudenfläz, Bauer, Bauernlümmel, Bauernflegel, Bauernjunge, Bengel, Dorfdepp, Dorftrottel, Fatzke, Fläz, Flegel, Frechdachs, Gassenjunge, Grobian, Klotz, Lackaffe, Lackel, Laffe, Pachulke, Prolet, Proll, Rabauke, Raubein, Rotzbengel, Rotzlöffel, Rowdy, Rülps, Rüpel, Runks, Schnösel, Schweinepriester, Schweinetreiber, Stoffel
  وديعة ، أمانة ، رذل ، سافل ، خسيس ، نذل

Synonyme

• Junge, Bursche, Schelm, Range, Bengel, Schlingel, Rüpel, Stoffel, Lümmel, Flegel

Beispiele

• Verhungert wären sie alle und ich dazu, wenn mir jeder nur so viel abkaufte wie der Lümmel da., Na, das war das Gescheiteste, was der Lümmel bisher getrieben hatte.", Denn da saß auch so ein frecher Lümmel im Mund, und alle Tropfen von Wacholder und Genziana verfingen nicht., Indessen, diesem Lümmel von einem Balzo bin ich am nächsten Tag vor dem Städtchen begegnet., Ich bin mitten in einer der sentimentalsten Phrasen abgeschnappt - die kleine Range ist aus Rand und Band, und dabei grinst der Lümmel Fritze im Winkel und will Manuskript für die morgende Nummer.", - Fritze, Lümmel!, Himmelsackerment, nun sieh einmal an, wie mir die Lümmel hier den Winterweg zugerichtet haben!, "Haltet das Maul, ihr Rüpel und Lümmel, und der Hexe da schlage ich auf das Maul, wenn sie es nicht halten kann!, "Lümmel, ist dieses die Art, bei anständigen Leuten einzutreten?, Hier haben wir den Casum von neuem, behalten wir von Stifts wegen die beiden Lümmel, oder schicken wir sie dem Bürgermeister Merz?

leftNeighbours

• Steppke Lümmel, pubertierenden Lümmel, Luftikus Lümmel, besoffenen Lümmel, großen Lümmel, faulen Lümmel

wordforms

• Lümmel, Lümmeln, Lümmels