-
Die Luftröhre ist ein wichtiger Teil des Atmungssystems.
القصبة الهوائية هي جزء مهم من الجهاز التنفسي.
-
Die Luftröhre verbindet die Kehle mit den Bronchien.
القصبة الهوائية تربط الحنجرة بالشعب الهوائية.
-
Eine Entzündung der Luftröhre kann zu Atembeschwerden führen.
يمكن أن تؤدي الالتهاب في القصبة الهوائية إلى صعوبة في التنفس.
-
Er atmete tief ein, als ob seine Luftröhre erweckt werden musste.
عمل نفحة عميقة كما لو كان يجب أن تستفيق القصبة الهوائية.
-
Die Operation an der Luftröhre war erfolgreich.
كانت العملية على القصبة الهوائية ناجحة.
-
Nach Informationen der Menschenrechtsanwältin Razan Zeitouneh weist der Mitangeklagte Ali Abdallah Verletzungen an der Luftröhre auf, die auf Misshandlungen zurückgehen. Al-Seif selbst ist schwer krebskrank.
حسب معلومات المحامية المدافعة عن حقوق الإنسان رزان زيتونة فقد ظهرت آثار لبعض الجروح والكدمات على وجه رفيقهم المدعى عليه علي عبدالله - تدل عللى تعرضه للتعذيب. كذلك يعاني رياض سيف من حالة متقدمة من مرض السرطان.
-
- Check die Luftröhre. - Die Lunge ist verkrampft.
ــ تفقدى نظام تنفسه ــ رئتاه فى حالة إختناق .. إحضر الأنبوب
-
Nett wie er ist, hätte er mir noch dabei geholfen. J.D., du drückst die Luftröhre nicht richtig zu. Du musst hier unten drücken.
(بثبات دكتور (تورك لم يبقَ سوى ساعتين
-
Macht seine Luftröhre frei.
إبتعد عن طريق تنفسه
-
Nicht wenn es die Muskeln ihrer Luftröhre zerstört hätte.
ليس إن كانَ قد دمّر المجموعَ العضليّ للرغامى
-
Und was, wenn das Gefäß auf seine Luftröhre übergegriffen hätte?
بخير حال أعجبت (دوري) بفتى لأول مرة كان لطيفاً
-
Und was, wenn das Gefäß auf seine Luftröhre übergegriffen hätte?
حقاً؟ ثم تعرضت لأول انفصال عن فتى مما لم يكن لطيفاً
-
Keine Anaphylaxie, Lungenprobleme oder Luftröhren-Läsionen.
وما من تشنّج أو آفاتٍ رئويّةٍ أو رغاميّة وفحص السمومِ أتى سلبياً للكوكاين والأمفيتامين
-
Sie hat ein Gewächs in ihrer Luftröhre.
ما أعراضه ؟ - عطش شديد وخمود وتقيأ -
-
Lily's komplette Luftröhre zu entfernen,... was wiederum bedeuten würde, dass...
ستقوم باستكمال تجهيزك للعملية وفحص أعضائكِ الحيوية , حسنا ؟
-
Indem der Kehlkopf reflexartig die Luftröhre verschließt, droht das Kind zu ersticken., Offenbar haben sich die Eltern von dem Argument der Ärzte überzeugen lassen, dass das Baby ersticken könnte, wenn seine Luftröhre nicht punktiert werde., Als es ein Viertel schlug, hustete er dreimal tief auf und stöhnte dann, als ob sich ihm die Luftröhre krampfhaft zusammenschnüre., Er ward auf ein Bett gelegt und genau untersucht; der Schnitt war in die Luftröhre gegangen, auf einen starken Blutverlust war eine Ohnmacht gefolgt, doch ließ sich bald bemerken, daß noch Leben, daß noch Hoffnung übrig sei., Aber der Bruder nahm den künstlerischen Eigensinn nicht übel, hielt den Bruder für so glücklich als sich und wandte nichts ein gegen einen Wechsel der Dämmer-Partien. "Hab' ich denn nicht eine Luftröhre wie du, so gut zu Lauten gebohrt als die Flöte?, Die Vernunft als solche kann wie der Träumer, wie sie auch sich plage und kneife und vom Träumen träume, nicht aus sich heraus; sie kann wie die Luftröhre in sich nichts Fremdes leiden, Luft (Wort, Geist) ausgenommen., Er konnte einen solchen Eigennutz nicht einmal vor sich sehen, und sein Haus litt daher, wie die menschliche Luftröhre oder wie Sparta, nichts Fremdes in sich., Frau Hediger, die Büchsenschmiedin, wurde durch diesen Gewaltspruch so zum Lachen gereizt, daß ihr das Restchen Wein, welches sie eben austrinken wollte, in die Luftröhre geriet und ein gewaltiges Husten verursachte., Ihr Herz war so voll Seligkeit, daß es ihr bis vor die Luftröhre kam, denn nicht bloß das Reden, auch das Atmen ward ihr schwer., Sheppard rang noch mit Rost; ich gab ihm meinen Jagdhieb mit demselben guten Erfolge, und inzwischen war der Apatsche mit Eggly fertig geworden; er hatte ihm die Luftröhre zusammengedrückt, daß ihm die Besinnung vergangen war.