Textbeispiele

• Ich habe ein wunderbares Lobgedicht auf die Natur geschrieben.
  لقد كتبت قصيدة مديح رائعة عن الطبيعة.
• Das Lobgedicht wurde zur Eröffnung des Festivals vorgetragen.
  تم تقديم قصيدة المديح في افتتاح المهرجان.
• Er ist bekannt für sein berühmtes Lobgedicht an den König.
  يشتهر بقصيدة المديح الشهيرة للملك.
• Das Lobgedicht spiegelt ihre tiefe Liebe und Respekt für ihr Heimatland wider.
  تعكس قصيدة المديح حبها العميق واحترامها لوطنها.
• In dem Lobgedicht drückt der Dichter seine Bewunderung für den Helden aus.
  في قصيدة المديح يعبر الشاعر عن إعجابه بالبطل.

Beispiele

• Gerbert selbst vereinigte in sich wie Boëthius eine Menge von Talenten und Wissenschaften; er ehrte seinen Meister durch ein Lobgedicht, und es ist merkwürdig zu wissen, daß die Aufforderung dazu von Otto III. kam., Er berief im Jahre 1516 auch des Laskaris Schüler, den Kretenser Marcus Musurus, welcher in Padua und Venedig mit Ruhm gelehrt und dem Papst ein Lobgedicht auf Plato am Schlusse der aldinischen Ausgabe dieses Autors gewidmet hatte., Aus einem Lobgedicht von Hans Sachs in Verh. des hist. V. f. O. u. R. 1845, Bd. IX, S. 5. Arnpekh chron. l. II. c. 2 ap., Wenn es nicht allzu unfreundlich gewesen wäre, so hätte er ihr das Alphabet überreichen können, um sich daraus ein beliebiges Lobgedicht zu irgendeiner vorkommenden Melodie selbst einzubilden., Mehr und mehr jedoch begann sein Leben jener Schilderung zu gleichen, die von Besser, in seinem mehrerwähnten Lobgedicht, schon das Jahr zuvor davon entworfen hatte:, In einem Lobgedicht gewinn ich keinen Preis, ich bin zum Schimpfen auf die Welt gekommen., In Trier verfasste Ausonius im Jahre 317 ein 483 Hexameter langes Lobgedicht auf den Standort Mosel ("Mosella")., Einmal habe ich ein richtiges Lobgedicht auf die Zeit geschrieben, das wollte ich an den Tiroler Tagesanzeiger geben, meine Mutter war so wütend, dass sie es zerrissen hat., Lobgedicht in 262 Hexametern von Walahfried Strabo, entstanden 829., Die Verherrlichung der Taten des großen Achill solle nur einem Lobgedicht auf den noch größeren Princeps präludieren.

wordforms

• Lobgedicht, Lobgedichte, Lobgedichten