Textbeispiele

• Der Präsident ist immer von seiner Leibwache umgeben.
  الرئيس محاط دائماً بحرسه الشخصي.
• Die Leibwache hat die Verantwortung, die Königin zu schützen.
  لدى الحرس الشخصي مسؤولية حماية الملكة.
• Als Teil der Leibwache, musst du ständig aufmerksam sein.
  كجزء من الحرس الشخصي، يجب أن تكون متيقظاً باستمرار.
• Die Leibwache des Prinzen ist außerordentlich gut ausgebildet.
  حراس الأمير مدربون بشكل استثنائي جيد.
• Die Mitglieder der Leibwache sind ständig in einem hohen Erregungszustand.
  أعضاء الحرس الشخصي في حالة توتر عالية بشكل مستمر.
• - Was ist das? - Meine Leibwache.
  من هؤلاء؟ انهم حراسى
• In meiner Leibwache dient ein famoserjunger Mann.
  لدى شاب رائع فى حرسى الخاص-
• Ruf meine Leibwache zusammen.
  انذر حراسى- نعم-
• Ich habe meine Leibwache versammelt.
  لقد ارسلت تنبيها الى حراسى الشخصيين-
• - Meine Leibwache untersteht ihm nicht. - Aber das sind nur 300 Mann.
  ان حراسى الشخصيين ليس امرهم بيد المجلس- لكنهم ثلاثمائة رجل فقط-
• lch habe ihn unter Bra'tac ausgebildet. Wir waren in Apophis' Leibwache.
  لقد تدربت معه تحت امرة براتاك- .لقد خدمنا ضمن حرس ابوفيس الخاص
• Sie sollen meine Leibwache sein und tragen keine Waffen.
  قالوا ليك أمني، لكن ليس لك أسلحة.
• Des Pharaos Leibwachen.
  حراس الفرعون
• Aber des Pharaos Leibwachen waren Imhotep gefolgt und hatten... ...den Vollzug des Rituals verhindert.
  لكن الحرس الخاص للفرعون تتبعوا (إمحتب) وأوقفوه قبل أن يتم إكتمال الطقوس
• Ich bin Richard Armus. Ich gehöre zur Leibwache des Präsidenten.
  سيد ويلاند ، انا ريتشارد ارمس من الوحدة السرية الزرقاء للرئيس

Synonyme

• حفظ ، رعى ، صان ، وقى ، حمى ، عُني

Synonyme

• Wache, Garde, Leibwache, Leibgarde, Kerntruppe

Beispiele

• Der alte, sonst so liebe und gute, aber überaus hartnäckige Oberst der Leibwache war im stande, sich seines Lieblings auf eine Weise anzunehmen, daß uns dieser vollständig entzogen wurde., Der fremde Knabe verstand mit den Waffen umzugehen und zeigte sich gleich in der ersten Zeit so mutig und überaus anstellig, daß der Fürst ihn in seine Leibwache aufnahm., Mein plötzlicher Angriff hatte den Wekil und seine Leibwache so perplex gemacht, daß sie mich ganz consternirt anstaunten., Man schleifte seine Theile den ungeheuren Weg zum Tigris hinab und gelangte daselbst grad in dem Augenblick an, als Mutawakkil von seiner türkischen Leibwache ermordet wurde., Der brave Kommandant der Leibwache erschrack., "Was hat dieser Kolonel der Leibwache mit dem Scheik verhandelt?, " fragte der Oberst der Leibwache., Ich teilte dem Obersten der Leibwache mit, was ich soeben gehört hatte., Mit Euch erlebt man andere Dinge als mit diesem Kolonel der Leibwache, mit dem man nicht einmal reden kann., Von den andern Begleitern des Obersten der Leibwache wurde die mir überlassene Jagdbeute aufgeladen, und dann wandten wir uns der im Osten aufsteigenden Thalwand zu.

leftNeighbours

• Arafats Leibwache, königlichen Leibwache, Jelzins Leibwache, prinzlichen Leibwache, königliche Leibwache, herzoglichen Leibwache, seiner Leibwache, seine Leibwache, persönliche Leibwache, kaiserlichen Leibwache

rightNeighbours

• Leibwache Saddam Kamil Hassan, Leibwache Force, Leibwache Savimbis, Leibwache Arafats, Leibwache zur Verfügung gestellt, Leibwache umgeben, Leibwache ermordet, Leibwache schlafen, Leibwache trat

wordforms

• Leibwache, Leibwachen